Линки доступности

Нью-Йорк чтит память жертв терактов 11 сентября


В отличие от того рокового дня в 2001 году, когда захваченные террористами самолёты, прежде чем врезаться в башни Всемирного Торгового Центра, пронзили голубое без единого облака небо над Нью-Йорком, в этом году с утра зарядил дождь. Участники траурной церемонии, прошедшей в небольшом сквере неподалёку от того места, где стояли башни-близнецы, укрывались под зонтами, которые рвал из их рук пронизывающий ветер. Среди тех, кто обратился к собравшимся с краткими речами, был вице-президент США Джозеф Байден.

Теракты 11 сентября унесли жизни 2,752 человек и изменили ход истории, разделив её на два отрезка - до и после. С тех пор в годовщину трагедии Нью-Йорк притихает; над нижним Манхэттеном утром этого дня раздаётся музыка скорби. Здесь собираются родственники погибших, полицейские, пожарные, участники спасательных операций. Открывая сегодняшнюю церемонию, мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг сказал, что в этот день необходимо чтить память героев, которые сразу после терактов по долгу службы или по зову сердца бросились в горящие небоскрёбы для того, чтобы помочь пострадавшим. Среди погибших были 343 нью-йоркских пожарных. «Их самоотверженные поступки навсегда останутся в истории города», - сказал мэр Блумберг.

В эвакуации пострадавших и последующей расчистке завалов принимали участие и добровольцы - как те, кто работал в ВТЦ, так и люди, специально отправившиеся туда, движимые состраданием. «Ни один из них не остановился, чтобы спросить: «Стоит ли мне что-либо вообще делать, если я могу сделать так мало?», - напомнил мэр Блумберг. - Благодаря этому нам удалось не впасть в отчаяние и цинизм».

Как и каждый год, родственники и присоединившиеся к ним добровольцы зачитали сегодня в алфавитном порядке имена всех погибших. Ветер подхватывал эти имена и уносил в каменные каньоны нижнего Манхэттена: «Кристофер Иган, Джон Грифтон, Глория Невис, Кёртис Ноэл».

«И мой сын, Геннадий – Геночка – Боярский. Это не дождь идёт сегодня, - сказал отец погибшего, Владимир Боярский. – Это его слёзы».

«Алекс Брагинский, Елена Бондаренко, Марина Романова-Герцберг...», - разносится над сквером. Под обломками башен-близнецов вместе с гражданами США погибли около восьмисот граждан восьмидесяти шести стран мира.

Церемония зачитывания списка погибших прерывается минутами молчания. Первая из них – в 08:46 по местному времени - именно в это время ровно восемь лет назад первый из захваченных террористами самолетов врезался в Северную башню Всемирного торгового центра. Вторая минута молчания соблюдается в 09:03, когда другой самолет протаранил Южную башню. Церемония прерывается ещё дважды - в 09:59 - когда обрушился первый небоскреб, и через 30 минут, в 10:29, когда рухнула вторая башня.

Для Валерия Савинкина главная из этих четырёх минут молчания – первая. «Нам хочется верить, что наш сын не горел в этом адском пламени, а погиб мнгновенно, когда самолёт врезался в эту башню, - объяснил он в беседе с корреспондентом Русской службы «Голоса Америки». – Мы себя убедили в том, что вот эта первая минута молчания – наша».

Сын Валерия Савинкина, Владимир, работал в финансовой компании «Кантор Фитцджеральд», офис которой находился в Северной башне ВТЦ. Он погиб в возрасте 21 года. С тех пор каждый год 11 сентября Валерий Савинкин и его семья следуют своим скорбным маршрутом: они едут из Бруклина в Манхэттен для того, чтобы попасть на «нулевую отметку» - Ground Zero – примерно к 11 часам утра, когда обычно на траурной церемонии среди имён погибших скорбно звучит: «Владимир Савинкин». По окончании церемонии Савинкины возвращаются в Бруклин, чтобы посетить могилу Владимира, а оттуда – обратно в Манхэттен на встречу людей, чьи близкие работали в «Кантор Фитцджеральд» - эти встречи тоже уже стали традицией. «Каждый год мы так пытаемся сложить наш маршрут, чтобы везде успеть и чтобы те, кто хочет с нами побыть в этот день, смогли это сделать», - рассказывает Валерий Савинкин, возглавляющий Организацию семей погибших 11 сентября. Эта организация объединяет преимущественно русскоязычных, но в последние годы в неё входят и люди, не говорящие по-русски.

Среди тех, кто хочет встретиться с семьёй Савинкиных в этот день - депутат Ассамблеи штата Нью-Йорк Алек Брук-Красный, представляющий район компактного проживания русскоязычных американцев в Бруклине. Он провёл 11 сентября в своём округе. «В этот день вспоминаешь, конечно, семьи погибших и особенно те, которые ты знаешь лично, - сказал Брук-Красный Русской службе «Голоса Америки». – Хотя прошло уже 8 лет, конечно, боль не уходит. Людям по-прежнему тяжело. Ведь они потеряли в основном молодых ребят, добившихся успеха в новой стране. Многие из них работали в престижных компаниях уже на довольно высоких должностях. Очень-очень обидно, что их жизненный путь закончился 11 сентября. В этот день, прежде всего, хочется принести соболезнования всем семьям, которые потеряли близких».

Организация семей погибших 11 сентября, не дождавшись открытия национального мемориала на месте, где стояли башни ВТЦ, несколько лет назад на свои средства разбила мемориальный сквер в одном из бруклинских парков. Там родственники погибших собираются вместе время от времени, и обязательно – в воскресенье, предшествующее 11 сентября. Правда, по словам Валерия Савинкина, в этом году людей было меньше, чем обычно. Может быть, потому что это воскресенье оказалось праздничным – Америка отмечала День труда. И хотя для него лично боль потери с годами не становится глуше, Валерий считает неизбежным то, что память о трагедии в сознании общества с годами стирается. «Дело не в том, что люди плохие, - говорит он. – Всему виной время. Хотя оно же и лечит. Так устроен человек. Конечно, мы противимся этому, условно говоря, уходу в забвение».

В этой связи Алек Брук-Красный поддержал инициативу бывшего мэра Нью-Йорка Рудольфа Джулиани, несколько дней назад предложившего преподавание в школах специальных курсов, посвящённых терактам 11 сентября. «Это, безусловно, важная инициатива, - сказал Брук-Красный. – Я не думаю, что этот день может быть забыт обществом, но память человеческая так устроена, что со временем эти воспоминания становятся менее яркими. Уходит то чувство, которое объединило всех нас в Нью-Йорке после событий 11 сентября, когда каждый житель города готов был прийти на помощь.

Подобные масштабные переживания обычно сближают людей, но и это тоже постепенно уходит – видимо, так устроена человеческая натура. Я надеюсь, что мы никогда не забудем то, что произошло 11 сентября. Вечная память тем, кто ушёл от нас – это были люди, которые могли принести громадную пользу обществу. И пусть будут прокляты те, кто придумал это».

Валерий Савинкин отмечает, что история, к сожалению, повторяется, и далеко не всегда, как фарс. Он напоминает, что после Второй мировой войны многие были уверены, что ничто подобное не может произойти вновь. «Кстати, мой сын был назван в честь своего прадеда, которого не видел даже я, - добавляет он. – Он погиб во время Великой отечественной войны под Керчью».

«Мы пытаемся напоминать людям о том, что начавшаяся 11 сентября война не закончилась, - говорит Валерий Савинкин. - Она, наоборот, развивается, к сожалению, не по лучшему сценарию. Сегодня угроза терроризма нависла над всеми странами и существенным образом влияет на развитие цивилизации – вне зависимости, идёт ли речь о мусульманских странах, или еврейском государстве, о демократических странах или нет, более или менее развитых. Всё больше стран оказывается вовлечено в эту «орбиту» терроризма».

«К несчастью, наши близкие остались неотомщенными, - продолжает Валерий Савинкин. – То, что происходило, и происходит в Ираке – это, по моему мнению, далеко от того, что должно было произойти. Смещение новой администрацией акцентов в сторону Афганистана лучше соотносится с тем, мне кажется, где находится враг. По крайней мере, известно, что в какой-то момент человек, организовавший эту трагедию, находился там. Я сохраняю надежду, хотя не могу сказать, что прежняя или нынешняя администрация США реально приблизились к тому, что бы наказать виновных».

В этом году родственникам погибших впервые не удалось побывать в котловане, возникшем на месте, где стояли башни-близнецы, и которое многие считают местом погребения своих близких – строительные работы там продвинулись настолько, что большая часть котлована уже залита цементом.

Этим вечером мощные прожекторы направят в небо два столба света. Издалека они напоминают призраки погибших небоскрёбов, одновременно эфемерные и вполне осязаемые.

XS
SM
MD
LG