Линки доступности

Бывшие президенты США возглавят кампанию помощи жертвам цунами<br><i>6 января 2005 г.</i> - 2005-01-06


Бывшие президенты Соединенных Штатов Билл Клинтон и Джордж Буш-старший возглавят общенациональную кампанию по сбору пожертвований для пострадавших в Азии от цунами. Приливные волны были вызваны землетрясениями и обрушились на районы Таиланда‚ Шри-Ланки‚ Индонезии и других стран бассейна Индийского океана. В результате погибло около 155 тысяч человек.

По словам президента Буша‚ оба экс-президента будут поощрять рядовых американцев и представителей деловых кругов и далее поддерживать усилия мировой общественности в оказании помощи районам‚ пострадавшим от этого стихийного бедствия. «За прошедшие после цунами недели‚ – сказал президент, - частные лица уже пожертвовали миллионы долларов для оказания помощи пострадавшим и восстановления районов бедствия. Такие организации‚ как общества Красного Креста и Красного Полумесяца‚ Армия спасения‚ Католическая служба помощи‚ откликнулись на катастрофу‚ вызванную цунами. Эти организации сообщают о поступлении многочисленных щедрых пожертвований со всего света».

Соединенные Штаты продолжают оказывать огромную гуманитарную помощь. Американское агентство международного развития и вооруженные силы поставляют в Таиланд‚ Индонезию и на Мальдивы гуманитарную помощь, включая питьевую воду‚ продукты питания и пластиковую пленку для изготовления палаток. Военные транспортные самолеты и суда поставляют необходимые грузы в пострадавшие районы. Авианосец «Авраам Линкольн» в настоящее время бросил якорь у берегов индонезийского города Банда-Ачех. Бортовые вертолеты «Си хоук» уже доставили в места назначения свыше 42 тысяч килограммов гуманитарной помощи.

Соединенные Штаты будут и дальше стоять в первых рядах стран, оказывающих гуманитарную помощь жертвам цунами, сказал Джордж Буш: «Для оказания гуманитарной помощи наша страна выделила военнослужащих и необходимую военную технику и на первых порах обязалась внести в фонд помощи пострадавшим 350 миллионов долларов. В целях координации многосторонних международных операций по оказанию помощи мы действуем в сотрудничестве с ООН и правительствами разных стран мира. Американские вооруженные силы сейчас принимают участие в спасательных операциях. Разведывательные и транспортные самолеты уже в течение нескольких дней доставляют гуманитарные грузы в районы бедствия. Американские военные транспортные самолеты Си-130 круглосуточно задействованы для доставки помощи».

Для восстановления некоторых пострадавших районов потребуются годы. Но на каждом этапе Соединенные Штаты будут неуклонно оказывать помощь. «В наших сердцах и молитвах, - сказал президент Буш, - мы помним жертвы этой ужасной трагедии. Давайте не забывать‚ что и в наши дни мир все еще нуждается в том, чтобы каждый из нас проявлял сострадание‚ терпимость и щедрость».

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG