Линки доступности

Выборы в Ираке<br><i>26 ноября 2004 г.</i> - 2004-11-26


Тридцатого января иракцы пойдут на избирательные участки, чтобы выбрать 275 членов Национальной Ассамблеи. В ожидании голосования уже зарегистрировались более двухсот политических партий. Для подготовки выборов в Ирак прибыли наблюдатели ООН.

После выборов Национальная Ассамблея подготовит новую конституцию, и избиратели в конце 2005 года проведут новое голосование по этому документу. Член Временного национального Совета Салама аль-Кафаджи говорит, что «выборы чрезвычайно важны для Ирака, и также очень важно провести их вовремя».

В различных частях Ирака продолжаются террористические нападения боевиков. Но они не смогут помешать избирательному процессу. По словам представителя избирательной комиссии Фарида Айара, «ни одна иракская провинция не будет исключена на выборах, потому что Ирак - единое государство, и исключать какую-либо провинцию было бы нелегально». Избирательная комиссия начала кампанию разъяснения избирательного процесса и призывает население голосовать.

Президент Буш назвал предстоящие выборы важным шагом вперед. «Соединенные Штаты будут продолжать идти данным курсом и выполнят свою задачу, - сказал он. - Мы поможем Ираку создать демократию, и весь мир от этого только выиграет. Свободные страны не нападают друг на друга. Демократия прислушивается к мнению своего народа, а не разжигает ненависть и не растит будущих террористов».

Тридцатилетняя Калуд аль-Зайяди, сотрудница одной из иракских газет, говорит, что почти каждый человек в Ираке хочет, чтобы выборы состоялись: «Очень многое меняется. Видимо, будет новое правительство, новый лидер Ирака, новые законы. Очень, очень многое изменится».

На каждом этапе процесса создания своего правительства иракский народ и его лидеры сумели выполнить задачи в сроки, которые сами установили, и сумели уверенно справиться с возникшими трудностями, сказал президент Буш.

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG