Девятнадцатого мая в Багдаде начнется первый суд военного трибунала по делу, связанному с издевательствами над иракскими заключенными. Суд будет открытым.
Американский военнослужащий Джереми Сивитс обвинен в издевательствах над заключенными в тюрьме «Абу-Грейб». Его также обвиняют в нарушении служебного долга и преступной халатности в вопросах защиты заключенных от издевательств и жестокости. Фотографии, на которых американские военнослужащие издеваются над иракскими заключенными, появились в средствах массовой информации во всем мире.
В январе, вскоре после того, как один из американских военнослужащих сообщил своим командирам об издевательствах над заключенными, было начато расследование. «Мы узнаем все факты и в полной мере выявим все случаи издевательства, - заявил президент Буш. - Они ответят за свои действия. Режим работы всех тюрем в Ираке будет тщательно проверен, чтобы убедиться в том, что подобные случаи недостойного поведения никогда более не повторятся».
Издевательства над заключенными в тюрьме «Абу-Грейб», подчеркнул президент Буш, марают честь и репутацию Америки: «Незаконные действия горстки военнослужащих не отражают морального облика двухсот тысяч американцев, которые находились в Ираке с начала операции "Свобода иракскому народу". Америка - страна, исполненная сострадания к другим и веры в справедливость и свободу».
Большинство иракцев хотят жить в свободном обществе. В июне они сделают важный шаг вперед, когда в стране будут восстановлены суверенные права. Тридцатого июня временное правительство возьмет в свои руки контроль над основными институтами власти - от охраны законов до проведения внешней политики.
Возглавляемая Соединенными Штатами коалиция будет и далее выполнять свою миссию. Президент Буш подчеркнул, что США не собираются оставить Ирак на милость бандитов и убийц: «Мы, американцы, исполнены решимости построить свободный и стабильный Ирак, который будет жить в мире с самим собой и со всем человечеством».
Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.
