Линки доступности

Поправки к конституции КНР<br><i>23 марта 2004 г.</i> - 2004-03-23


В Китае одобрены поправки к конституции, касающиеся частной собственности и прав человека. Одна из этих поправок гласит: «Право на легально приобретенную частную собственность не может быть попрано». Другая поправка звучит так: «Государство уважает и защищает права человека».

Заместитель пресс-секретаря государственного департамента США Адам Эрели сказал: «Защита частной собственности и прав человека является краеугольным камнем современной открытой экономики и продуктивного и созидательного общества, опирающегося на власть закона». При этом он подчеркнул, что главное будет заключаться в том, как в Китае будут реализованы эти положения конституции: «Одно дело - принять законы, и совсем другое - систематически проводить их в жизнь. Мы, естественно, надеемся, что эти конституционные поправки будут самым надежным образом проводиться в жизнь».

Поправки к конституции Китая были приняты через несколько недель после обнародования ежегодного доклада государственного департамента США о состоянии прав человека в мире. В нем указывалось, что состояние прав человека в КНР ухудшается. Правительство арестовывало активистов движения за демократию, людей, пользующихся Интернетом для пропаганды реформ, активистов борьбы со СПИДом и ВИЧ-инфекцией, бастующих рабочих, юристов, защищавших диссидентов, а также других лиц, пытавшихся воспользоваться свободами, полученными в результате объявленных ранее реформ.

Эти новые узники влились в многотысячную массу других китайцев, уже брошенных в тюрьмы за их политические или религиозные взгляды. К этой группе принадлежат все еще томящиеся в заключении активисты демонстраций 1989 года на площади Тяньаньмэнь. В июне будет отмечаться 15-я годовщина жестокого подавления демонстраций на площади Тяньаньмэнь, и многие люди продолжают настаивать, чтобы китайское правительство прекратило называть мирные студенческие демонстрации «контрреволюционным восстанием».

Лидеры Китая открыли для себя, что экономическая свобода ведет к росту национального богатства. Остается лишь надеяться, что рано или поздно они откроют для себя - как это сделали студенты на площади Тяньаньмэнь - что свобода тоже неделима, что политическая, социальная и религиозная свобода - это составная часть величия нации, ее национального достоинства.

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG