Линки доступности

Конституция для Ирака<BR><I>10 марта 2004 г.</I> - 2004-03-10


Временный Правящий совет Ирака в ходе свободных, открытых и горячих дебатов завершил работу над основным законом страны. Восьмого марта Совет одобрил временную иракскую Конституцию. В итоге, согласно принятому плану, 30 июня Ирак вновь обретет суверенную власть.

Глава Временного правящего совета Мохаммед Бахр аль-Улум сказал, что для народа Ирака сейчас наступил исторический момент, когда он может заложить прочный фундамент нового Ирака, который будет защищать достоинство человека и человеческие права.

Временная Конституция гарантирует, что Ирак будет федеративным, демократическим и плюралистическим государством. В рамках новой Конституции, к 31 января 2005 года должны быть проведены выборы. Временная Конституция гарантирует свободу слова и мирных собраний, свободу формирования политических партий и свободу вероисповедания. Одна из статей временной Конституции гарантирует, что, в случае если две трети избирателей в любой из иракских провинций откажутся принять постоянную Конституцию, ее проект должен быть пересмотрен.

Как заявил президент БУШ, этот временный административный закон направит Ирак на путь перехода к демократическому будущему.

«Впервые за многие десятилетия иракцы смогут жить под прочной защитой существующего в письменной форме Билля о правах. В рамках этого закона все иракцы будут равны. Не будет отдаваться предпочтение религиозным или этническим группам, и никто не будет подвергаться дискриминации», - сказал Джордж Буш.

Временная Конституция откроет путь к созданию в ближайшие месяцы проекта постоянной Конституции.

По словам президента Буша, для создания нового иракского правительства предстоит проделать большую работу. «Тем не менее, - подчеркнул президент, - иракцы справятся с этой задачей. Народ Ирака доказал миру, что он способен жить в условиях свободы».

Редакционный комментарий отражает позицию американского правительства

XS
SM
MD
LG