Линки доступности

Обзор печати от 15 декабря 2003 г. - 2003-12-15


«Обнаружили Саддама, как и полагается, скорчившимся в норе, - пишет столичная «Вашингтон пост». - Тиран, отправивший в могилы сотни тысяч людей, позорно сдался, выкарабкавшись из своей жалкой ямы… В отличие от всех своих предшественников-убийц - от Гитлера до Пол Пота - он, скорее всего, предстанет перед судом за свои преступления».

И за это, как не сомневается «Вашингтон пост», иракцы должны благодарить опытных американских солдат и сотрудников разведки, которым удалось обнаружить местонахождение бывшего диктатора. Они теперь могут с большей уверенностью думать о своей стране, о ее достойном и процветающем будущем, забыв про жестокость и нужду.

Авторов редакционной статьи газеты «Кливленд плейн дилер» - она выходит в штате Огайо - тоже восхищают детали операции по поимке Саддама.

«Ирония случившегося богаче, чем был когда-либо сам презренный старик, грязный и нечесаный образ которого заполнил вчера экраны телевизоров во всем мире, - говорится в комментарии. - Саддам-брезгун, который был известен тем, что принимал душ по несколько раз в день, превратился в полного вшей, растрепанного, немытого изгоя… Саддам-богач, чьи роскошные дворцы были разбросаны по всей стране, вытащен из ямы, чтобы получить наказание, которого он с такой лихвой заслуживает».

«Нью-Йорк таймс», называя чудовищными преступления Саддама, которые ставят его в один ряд с самыми жестокими диктаторами, выражает надежду на то, что арест его сократит число нападений на американских военнослужащих в Ираке.

А выходящая в штате Мейн «Портленд пресс геральд» предупреждает о том, что захват Саддама означает символический конец исходного конфликта, но не начало мира и благоденствия.

«Теперь Соединенные Штаты могут вплотную заняться реконструкцией и созданием демократического Ирака», - говорится в редакционной статье газеты «Баффало ньюс», издающейся в штате Нью-Йорк. Оценивая это важное событие, газета перефразирует далее фразу Уинстона Черчилля, замечая, что «захват Саддама Хуссейна - не конец войны в Ираке и, может быть, даже не начало конца, а скорее - конец начала».

Восторг по поводу захвата иракского диктатора выражает и «Лос-Анджелес таймс», называя операцию «поворотным пунктом в истории Ирака».

«Саддама необходимо судить за преступления против иракского народа», - считает калифорнийская газета, отмечая при этом, что ввиду несостоятельной судебной системы в Ираке, процесс над Саддамом должен проходить при участии международных юристов, как было сделано в отношении бывших лидеров Югославии и Руанды.

«Бостон глоб», также сравнивая Саддама с Гитлером и Сталиным, считает, что суд над ним должен быть справедливым, со всей, имеющейся в наличии документацией о зверствах, пытках, массовых убийствах. Канан Макия, автор книги «Республика страха», давний враг режима Саддама и его партии - его слова приводят авторы редакционной статьи в бостонской газете - считает, что суд над ним не должен быть просто процессом над одним человеком, но над всей системой». Макия и его соратники собрали массу документов о массовых убийствах Саддама. «Администрация президента Буша, - подводит итог «Бостон глоб», - должны гарантировать сохранность и доступ к этим документам любого суда, перед которым предстанет бывший иракский диктатор».

«Для народов Ближнего Востока, - продолжает тему «Крисчен сайенс монитор», - увидеть Саддама Хуссейна перед справедливыми иракскими судьями будет означать не только освобождение региона от режима, порождающего террористов, но и создание демократического Ирака. Сам факт поимки наводившего когда-то страх на всех граждан и соседей, должен служить напоминанием всем, кто живет под жестокой рукой не выбранных народом лидеров, что сила власти - не в личности или оружии, а в законах, избирательных бюллетенях и гражданских свободах - истинных гарантиях человеческого достоинства».

Обзор подготовила Лариса Глэд.

XS
SM
MD
LG