Линки доступности

Проблемы, волнующие американцев: обзор редакционных статей - 2003-07-19


Дефицит госбюджета США. «Дефицит непомерно высок, - заявляет выходящяя в штате Теннесси «Чаттануга фри пресс». Объяснений для этого факта много, а оправдания ни одного».

Выходящая в Аллентауне (Пенсильвания) газета «Морнинг колл» напоминает об оптимистических предсказаниях президента Буша: «Два года назад президент обещал, что профицит федерального бюджета составит 334 миллиарда долларов. В ту пору экономика была в хорошем состоянии, и сокращение налогов представлялось вполне оправданым. Но после 11 сентября 2001 года экономика забуксовала. А потом началась война с терроризмом и Ираком. И все изменилось».

Комментаторы «Лос-Анджелес таймс» отмечают, что объявленный администрацией рекордный дефицит в 455 миллиардов долларов не включает еще четыре миллиарда долларов, которые федеральное правительство выкладывает на покрытие ежемесячных расходов по оккупации Ирака и восстановлению Афганистана.

Пытался ли Саддам закупить уран в Африке? В американских СМИ не утихают дебаты по поводу заявления президента Буша - до начала войны в Ираке - о попытке Саддама Хусейна закупить уран в Африке. Эта информация сейчас признана ошибочной, и высокопоставленные сотрудники Белого Дома признали, что упомянутая фраза не должна была фигурировать в столь важном политическом документе, как послание президента Конгрессу о состоянии дел в стране.

«Многие считают, что администрация занималась дезинформацией, - пишут по этому поводу комментаторы газеты «Сиэтл таймс». - И президент Буш обязан доказать американскому народу, что он не манипулировал разведанными, дабы повыгоднее продать войну в Ираке».

Выходящая в штате Айова «Де-Мойн реджистер» поднимает в этой связи щекотливый вопрос об импичменте президента. «Некоторые противники администрации считают, что президент пошел на откровенную ложь и должен быть подвергнут импичменту. Что ж, все возвращается на круги своя, - пишет газета. - В свое время республиканцы настаивали на импичменте президента Клинтона по той же самой причине - что он солгал американскому народу».

А вот мнение обозревателей издающейся в Уотербери (Коннектикут) газеты «Рипабликен-америкен»: «Тем, кто утверждает, что президент Буш лжет, следовало бы припомнить период в нашей истории, когда к президентским преувеличениям проявляли больше снисхождения. Мы имеем в виду президента Вудро Вилсона, который преувеличил степень военных зверств кайзера Вильгельма, чтобы убедить страну вступить в Первую мировую войну».

Ядерная угроза Пхеньяна. Комментаторы «Бостон глоб» пишут о положении в Северной Корее. «Пхеньян заявил, что он переработал все отработанные стержни с ядерным топливом и теперь имеет достаточно плутония для производства ядерного оружия. К сожалению, - говорится в статье, - администрация президента Буша ничего не предпринимает, чтобы противостоять этой угрозе нашей национальной безопасности».

Обзор составил Эндрю Гатри.

XS
SM
MD
LG