Многие наши радиослушатели спрашивают, будет ли проводиться очередная лотерея «Green card». Некоторых беспокоит, что после атаки на Америку 11 сентября прошлого года США вообще отменят эту иммиграционную программу.
Начальник Отдела контроля иммиграционных виз в консульском бюро Госдепартамента США Чарльз Оппенхаймер сказал, что решение о проведении ежегодной лотереи «DV» было принято Конгрессом США в 1990 году с целью предоставить возможность переехать на постоянное жительство в Америку пятидесяти тысячам граждан из стран с низким уровнем иммиграции в Соединенные Штаты.
«Лотерея «Green card DV-2004» состоится, - сказал Оппенхаймер. - Период регистрации заявлений начнется в полдень в понедельник 7 октября и закончится в полдень в среду 6 ноября 2002 года. Как обычно, заявления, полученные до или после этого месячного срока, будут дисквалифицированы, независимо от даты почтового отправления. К участию в лотерее будут допущены только заявления в обычных почтовых конвертах. Экпресс-почта, факс и письма с уведомлениями о доставке регистрации не подлежат».
Чарльз Оппенхаймер сообщил адрес, по которому гражданам европейских стран, за исключением Великобритании, следует отправлять заявления для участия в розыгрыше грин-карт:
DV Program, Kentucky Consular Center, 3003 Visa Crest, Migrate, KY 41903-3000, USA.
По поводу подробной информации об очередной лотерее «Green card» представитель Консульского бюро Государственного департамента США сказал следующее: «Информация о лотерее «ДиВи-2004» уже есть во всех американских посольствах. О ней было объявлено в двадцатых числах августа. А потому проще всего познакомиться с условиями и правилами иммиграционной лотереи на вэбсайте посольства США в вашей стране, где эта информация представлена на вашем родном языке. То же самое на английском языке вы найдете на вэбсайте Консульского бюро по адресу:
http://travel.state.gov
На этом сайте нет русского перевода объявления о сроках и правилах участия в лотерее «ДиВи-2004».
«ДиВи-2004» означает, что победители, заявления которых произвольно отберет компьютер, будут уведомлены летом 2003 года и должны переехать на постоянное жительство в США до конца 2004 года. Правила заполнения заявлений для участия в нынешней иммиграционной лотерее такие же, как в прошлом году: «Мы стараемся из года в год сохранять без изменений правила и условия проведения лотереи «ДиВи», чтобы не вызывать у людей замешательство и не создавать почву для непонимания и разночтений. Информация обо всех лотереях практически стандартная», - сказал Оппенхаймер. В заявлении для участия в розыгрыше грин-карт на простом белом листе бумаги следует напечатать или написать печатными буквами английского алфавита свою фамилию и полное имя. Фамилию подчеркнуть. Указать день, месяц и год рождения. Город и страну рождения так, как она сейчас называется. Для граждан бывшего Советского Союза это будет современное название республики: к примеру - Россия, Украина, Казахстан. Далее необходимо сообщить те же данные о супруге и несовершеннолетних детях заявителя. Обязательны фотографии всех, кто указан в анкете. Семейные и групповые портреты не принимаются. Размер индивидуального фотоснимка в анфас - 4 на 5 сантиметров с именем, фамилией и датой рождения на обратной стороне. Все фотографии прикрепить к заявлению клейкой лентой. В конце заявления указать почтовый адрес и, если есть - номер телефона и адрес электронной почты. Заявитель обязательно должен подписать анкету так, как он обычно подписывает все документы на родном языке. Отсутствие подписи дисквалифицирует заявление для участия в иммиграционной лотерее. Каждый совершеннолетний человек имеет право подать одно заявление. В семьях каждый из супругов может быть основным заявителем и таким образом вдвое увеличить шанс своей семьи получить вид на жительство в США.
«В розыгрыше грин-карт могут участвовать граждане любого государства, за исключением тех стран, из которых в последние пять лет в США прибыло более 50 тысяч иммигрантов, - поясняет Чарльз Оппенхаймер. - У заявителя обязательно должно быть среднее образование, либо два года стажа работы в течение последних пяти лет по специальности, которая требует, как минимум, двухгодичного профобучения.
Начальник Отдела контроля иммиграционных виз в Консульском бюро Госдепартамента США Чарльз Оппенхаймер напомнил, что американское правительство не прибегает к услугам никаких негосударственных структур или частных лиц для проведения ежегодных иммиграционных лотерей. Правительство США не санкционирует и не несет ответственности за любые предложения посредничества при подготовке заявлений для участия в розыгрыше грин-карт. Участие в лотерее «ДиВи» совершенно бесплатное.
