Куба - единственное недемократическое государство Западного полушария. Ее руководитель Фидель Кастро опирается не на народный мандат, а на штыки. Вот уже 43 года, сказал президент Джордж Буш, кубинский народ «стонет под гнетом тирана, который жестокими методами насаждает обанкротившуюся теорию общественно-политического и экономического устройства».
Фидель Кастро должен круто изменить свой курс. Чтобы подтолкнуть его в этом направлении, президент Буш объявил «Инициативу для новой Кубы» - серию мероприятий, предназначенных вывести народ Кубы на путь демократии, надежды и лучшего будущего.
Во-первых, Куба должна провести свободные и справедливые выборы. С 1959 г. выборы, проводившиеся в этой стране, неизменно шли вразрез с нормами демократической избирательной процедуры, предусмотренными кубинской конституцией. В большинстве случаев на выборах баллотируется лишь один кандидат - кастровский. Как сказал президент Буш, «выборы на кастровской Кубе - сплошной обман. Голос народа подавляется, в силу чего голосование выродилось в чистую фикцию».
В будущем году на Кубе состоятся выборы в Национальную Ассамблею. Как сказал президент Буш, оппозиционным партиям должно быть предоставлено право вести политическую деятельность, проводить митинги и собрания, гласно выражать свои мнения. Политзаключенным должна быть возвращена свобода и предоставлено право участия в общественно-политической жизни. Правозащитным организациям должно быть позволено беспрепятственно посещать Кубу в качестве гарантии того, что выборы будут свободными и справедливыми. Наконец, выборы должны проходить под контролем объективных международных наблюдателей.
Во-вторых, правительство Кубы должно снять путы с частной хозяйственной деятельности. Как сказал президент Буш, «если кубинскому правительству действительно дорого благополучие своих трудящихся, оно не должно препятствовать возникновению профсоюзов, не подчиняющихся государственному контролю. Если кубинское правительство действительно стремится к расширению занятости и появлению новых, хорошо оплачиваемых рабочих мест, частные работодатели должны иметь право нанимать работников по своему выбору и устанавливать уровень оплаты их труда по обоюдному соглашению, без необходимости подчиняться указаниям властей, кого нанимать, а кого увольнять. Если правительство действительно стремится к повышению жизненного уровня своего народа, товары и услуги, производимые на Кубе, должны быть доступны всем гражданам страны. Кубинцы, работающие по найму в иностранных компаниях, должны получать оплату за свой труд непосредственно от работодателей, а не через посредство правительства, которое конфискует их валютные заработки и выплачивает им жалкие гроши в песо».
Президент Буш ясно обещал: «Подлинные реформы на Кубе получат реальную поддержку со стороны Соединенных Штатов». По словам президента Буша, «Инициатива для новой Кубы» «сулит кубинскому правительству... перспективы расширения демократии, рост процветания, повышение его имиджа. Подлинные реформы на Кубе позволят нашим странам приступить к постепенному преодолению наследия четырех десятилетий раздоров и недоверия. Выбор - за господином Кастро».
