«В этом году для тех, кто потерял родных и близких в результате терактов, Рождественские праздники в Америке омрачены трагическими событиями 11 сентября», - сказал президент Буш в своем традиционном субботнем радиообращении к американскому народу. Однако, президент отметил ряд важных достижений.
По словам президента, американцы стали больше ценить семью, друзей и свои религиозные верования. Американский народ разделяет горе с потерявшими родных и близких, и теми кто потерял своих близких во время военных операций в Афганистане.
«В уходящем году мы стали свидетелями ужасных поступков, но также многих проявлений мужества, добра, и любвеобилия, - продолжал президент. - В этом была отражена надежда Рождества Христова -- во мраке засветил луч света, и мрак не сможет его погасить».
Касаясь внутренних дел, Джордж Буш выразил разочарование по поводу того, что предложенный им пакет экономических стимулов не был одобрен Конгрессом. Вместе с тем президент выразил признательность за достигнутые в нынешнем году успехи в области реформы образования, повышенной безопасности внутри страны и на авиатранспорте. «Эти достижения -- заслуга Конгресса, - сказал президент, - и я им благодарен за проделанную работу. Но я разочарован тем, что Сенат не сумел одобрить законопроекты, которые стали бы новым стимулом для оздоровления экономики, и которые помогли бы безработным. Я надеюсь, что дух надпартийности, которым руководствовался Конгресс, добиваясь успехов в уходящем году, позволит ему превозмочь возникшие трудности и по возвращении в январе поможет им достичь положительных результатов».
Демократы, однако, считают, что предложенный президентом пакет стимулов мало помогает безработным справляться с оплатой страхования здоровья. Член Палаты представителей из штата Нью-Йорк Чарлз Рэнгл считает, что план республиканцев несправедливо отдает предпочтение крупному бизнесу, в надежде, что это будет способствовать увеличению пожертвований на проведение предвыборных кампаний республиканцами.
«Вместо того, чтобы выполнить данные американскому народу обещания, некоторые республиканцы в Вашингтоне пытаются обвивать американским флагом свои корыстные планы, - заявил конгрессмен Рэнгл. - Лидеры Республиканской партии даже добиваются одобрения пакета так называемых стимулов, который ставит целью увековечить сокращения налогов для корпораций, за что будут платить своими подоходными налогами американские труженики».
Пакет стимулов, поддерживаемый президентом, был одобрен Палатой представителей, в котором республиканцы составляют большинство, но не был одобрен Сенатом, в котором большинство за демократами. Демократы обещали сотрудничать с президентом по возвращении в Вашингтон в январе.
Президент Буш с супругой проводит уикенд в загородной президентской резиденци Кэмп Дэвид под Вашингтоном, где они встретят Рождество, а на Новый Год отправятся к себе на ранчо в Техас.
