Если темпы роста безработицы останутся прежними, за время, которое уйдет у вас, чтобы познакомиться с нашим двухминутным материалом, в США лишатся работы еще два десятка человек. Всякий раз, когда семья теряет доход и затягивает пояса, для экономики это сравнимо с эффектом домино: - это приводит к дальнейшему сокращению рабочих мест.
Похоже, что в ближайшее время остановить эту тревожную тенденцию будет крайне трудно.
Потеряв работу, бывший банковский менеджер Джейсон Полз теперь может проводить в играх с детьми намного больше времени, однако поиски новой работы – дело нешуточное. «Потеря шестизначной зарплаты – это большой удар для семьи», - говорит Джейсон.
Первая статья расходов, от которой пришлось отказаться Ползам – посещение любимого ресторана. Говорит супруга Джейсона - Никки: «Каждую неделю, по воскресеньям, мы ходили обедать в местный ресторан, теперь мы позволяем себе это, может быть, раз в месяц».
Ресторан «The Redstone Grill» уже несет убытки – сюда на ланч приходит все меньше посетителей.
«На вопрос "куда вы пропали?", мне отвечают, что теперь все носят еду из дома», - рассказывает Скотт Уэббер, менеджер ресторана.
Меньше клиентов – значит, меньше чаевых для «барристы» Хэзер Клауд. Теперь она не может позволить себе нанимать человека, который приглядывал за ею двумя собаками, пока Хэзер была на работе.
«Я теперь не могу проводить свободное время, как раньше, - говорит Хэзер, - потому что я стала меньше зарабатывать».
Поскольку ресторан не готовит столько блюд, как раньше, сократились закупки мяса у фирмы «Allen Brothers». Снижение спроса на товар заставило эту компанию сократить на пять процентов число мясников и водителей.
Когда люди теряют работу и урезают расходы, происходит как бы эффект домино. Многие другие люди вокруг них тоже теряют работу, потому что их услуги или товары перестают покупать.
В Соединенных Штатах каждый час работу теряют около 800 человек. Более полумиллиона человек лишилось работы в январе – такого спада за один месяц не было со времен Второй мировой войны. Экономисты не знают, когда тяжелые времена закончатся.
Во мнение Хэзер Буши, аналитика «Центра за американский прогресс»: «К концу году безработица может достигнуть девяти процентов, или даже двухзначных цифр».
Безработица, нарастающая как снежный ком, не сулит ничего хорошего ни барменам, ни торговцам мяса, ни работникам сервиса. Экономический спад постепенно затрагивает все новые и новые сферы американской экономики.
