Экипажи Международной космической станции и шаттла «Атлантис» торжественно открыли новый научный лабораторный модуль «Колумбус», доставленный на борт МКС. Астронавты подсоединили кабели питания и передачи данных к модулю, построенному в Европе, а затем европейский астронавт Леопольд Эйартц впервые ненадолго вплыл внутрь модуля.
В понедельник двое членов экипажа «Атлантиса» вышли в открытый космос и с помощью астронавтов, работавших внутри МКС, закрепили лабораторный модуль. В среду двое астронавтов шаттла вновь выйдут за борт, чтобы установить на станции новый бак с азотом.
Астронавт Ганс Шлегель, который должен был выйти в открытый космос в понедельник, не смог этого сделать из-за недомогания, о характере которого не сообщается. Тем не менее в беседе с журналистами во вторник он сказал, что чувствует себя достаточно хорошо и в среду продолжит работу.
Ранее во вторник руководители НКАСА сообщили астронавтам «Атлантиса», что им не придется ремонтировать отслоившуюся термоизоляцию в районе хвоста шаттла, поскольку она не грозит безопасности полета.
