Выступая в столице Объединенных Арабских Эмиратов, президент Буш подчеркнул, что стремление народов Ближнего Востока к свободе и справедливости наталкивается на сопротивление фанатиков и экстремистов, которые, по его словам, «ненавидят свободу и демократию, потому что демократические общества поощряют веротерпимость и дают гражданам возможность выбора».
Для того, чтобы достичь своих целей, эти люди создают нестабильность с помощью убийств, запугивания и подстрекательства к радикальным действиям. «Одна из причин нестабильности – поддержка экстремистов режимом в Тегеране. Сегодня Иран – главный спонсор террора, – указал президент Буш. – Правительство в Тегеране снабжает экстремистов сотнями миллионов долларов, в то время как сами иранцы подвергаются репрессиям, переживают нужду и лишения».
Правительство Ирана подрывает интересы и своих соседей, и других стран, заявил президент Буш: «Иран разрушает надежды Ливана на мир, вооружая и финансируя «Хезболлу». Правительство Ирана финансирует деятельность таких террористических организаций, как ХАМАС и «Исламский джихад», тем самым лишая надежды на мир другие народы Ближнего Востока. Иранское правительство вооружает «Талибан» в Афганистане и шиитских боевиков в Ираке. Оно стремится запугать соседние государства баллистическими ракетами и грозной риторикой. И, наконец, оно пренебрегает резолюциями ООН и дестабилизирует регион, отказываясь предоставить международным инспекторам доступ к своей ядерной программе».
Президент Буш отметил, что США расширяют свои долгосрочные обязательства перед союзниками в регионе и будут вместе с ними своевременно отреагировать на угрозы со стороны Ирана. Он также обратился непосредственно к народу Ирана: «Вы – талантливый народ с богатыми культурными традициями, обладающий полным правом иметь правительство, которое прислушивается к вашим пожеланиям, уважает вас и хочет обеспечить вам лучшую жизнь. Мы призываем тегеранский режим прислушаться к воле народа и проявить ответственным перед ним».
Настанет день, продолжал президент США, когда в Иране будет правительство, уважающее свободу и справедливость, и тогда Иран присоединится к содружеству свободных стран. И когда этот замечательный день настанет, самым большим другом для вас будут Соединенные Штаты.
Редакционный комментарий, отражающий точку зрения правительства США.
