Правительство Египта объявило, что 83% участников недавнего референдума поддержали принятие конституционной поправки, допускающей первые в истории страны многопартийные президентские выборы. Египетский центризбирком сообщает, что в референдуме участвовали 54% из 32 миллионов зарегистрированных избирателей.
Ожидается, что на президентских выборах, намеченных на сентябрь, Хосни Мубарак, находящийся на посту президента с 1981 года, будет баллотироваться на пятый срок. Как предполагается, среди других кандидатов будет Айман Нур, лидер продемократической партии «Завтра». В январе Нур был арестован по обвинению в том, что он якобы был инициатором фальсификации петиции, на основе которой руководимая им партия получила легальный статус. Нур был освобожден под залог.
Некоторые оппозиционные группы призывали к бойкоту референдума. Они недовольны требованием, чтобы любая политическая партия, которая хочет выдвинуть кандидата в президенты, была представлена в парламенте пятью депутатами. Независимые кандидаты в президенты должны получить поддержку 65 законодателей низшей палаты, в которой в настоящее время доминирует правящая Национальная демократическая партия президента Мубарака. Однако на выборах в этом году всем девятнадцати зарегистрированным политическим партиям Египта будет позволено выдвинуть кандидата на пост главы государства. На предстоящих выборах независимые кандидаты должны будут следовать жестким избирательным правилам, явно направленным на то, чтобы не допустить выдвижения кандидата от запрещенного в Египте «Мусульманского братства».
Поступили сообщения, что агенты правительства применяли насилие по отношению к протестующим и пассивно наблюдали за тем, как сторонники президента Мубарака нападают на своих оппонентов. Корреспондент агентства Ассошиэйтед пресс говорит, что видел, как сторонники Мубарака избили одну женщину дубинками и порвали ее одежду.
«Акты насилия по отношению к представителям политической оппозиции недопустимы, – сказал по этому поводу президент Буш. – В демократической стране избиратели должны иметь право свободно выражать свои политические убеждения. Я надеюсь, что президент Мубарак обеспечит свободные и открытые выборы, которым народ будет доверять».
«Наши ожидания должны быть реалистичными, – сказал президент Буш, – а наши идеалы останутся предельно ясными и незыблемыми. Египет открыл путь к миру на Ближнем Востоке, и теперь он может указать путь к демократии в регионе».
Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.
