Президент Джордж Буш посвятил свое очередное субботнее радиообращение к американцам памяти похороненного в пятницу в Ватикане Папы Римского Иоанна-Павла Второго. По словам президента, торжественные похороны стали мощным и волнующим свидетельством огромного влияния, которым обладал покойный римский первосвященник.
На протяжении почти трех десятилетий, отметил президент, слова Папы Римского о надежде, любви и свободе были слышны в самых отдаленных уголках земного шара. «Многие на Западе недооценивали его влияние, – сказал Джордж Буш. – Но те, кого держали за «железным занавесом», его ясно слышали, и в конце концов даже Берлинская стена не устояла под неукротимым напором Папы-поляка».
Джордж Буш-младший стал первый действующим президентом США, которому пришлось присутствовать на папских похоронах. Он возглавил делегацию, в которую вошли его отец – бывший президент Джордж Буш-старший, а также бывший президент Билл Клинтон, первая леди Лора Буш и государственный секретарь Кондолиза Райс.
В своем радиообращении президент подчеркнул, что призыв к свободе, ставший определяющей идеей папства Иоанна-Павла Второго, коренился в его личном жизненном опыте – от учебы в семинарии, пришедшейся на период нацистской оккупации Польши, и до проповеди моральной истины, которая привела к падению коммунистических режимов, поскольку, по словам президента, оказалась сильнее, чем все тайные полиции.
Папа Римский, сказал президент Буш, испытывал особое расположение к Америке и к самоочевидным истинам человеческого достоинства, закрепленным в Декларации Независимости.
Своим личным примером перед лицом немощей и страданий, заявил президент, Иоанн-Павел Второй указал всему человечеству дорогу к «культуре жизни», призывающей к уважению каждого отдельного человека.
Хотя президент и Папа Римский расходились во мнениях относительно войны в Ираке и смертной казни, они оба разделяли более консервативные позиции в социальных вопросах, таких, например, как недопустимость абортов и однополых браков.
