Линки доступности

Письмо президента Трампа председателю Госсовета КНДР


Полный текст послания президента США Дональда Трампа северокорейскому лидеру Ким Чен Ыну

Белый дом

Вашингтон

24 мая 2018 года

Его превосходительству

Ким Чен Ыну

Председателю Государственного совета

Корейской народно-демократической республики

Пхеньян

Уважаемый господин Председатель!

Мы высоко ценим Ваше время, терпение и усилия, связанные с нашими недавними переговорами и обсуждением саммита, к которому давно стремились обе стороны и который был назначен на 12 июня и должен был состояться в Сингапуре. Нам сообщили, что о встрече попросила Северная Корея, однако для нас дело было не в этом. Я очень рассчитывал на встречу с Вами.

К сожалению, ввиду невероятного гнева и открытой враждебности, продемонстрированными Вами в последнем заявлении, я счел недопустимым в настоящий момент провести эту запланированную встречу. В силу этого, рассматривайте, пожалуйста, это письмо как уведомление о том, что Сингапурский саммит – к лучшему для обеих сторон, но в ущерб для мира, – не состоится.

Вы говорите о Ваших ядерных возможностях, но наши – настолько массивны и могущественны, что я молю Господа, чтобы они никогда не были использованы.

Я надеялся, что между нами налаживается превосходный диалог, и, в конце концов, только диалог имеет значение. Однажды я буду готов встретиться с вами. Пока же я хочу поблагодарить Вас за освобождение заложников, которые теперь находятся дома вместе со своими семьями. Это был прекрасный жест, и мы очень благодарны.

Если вы измените мнение относительно того, что делать с этим крайне важным саммитом, то, пожалуйста, позвоните или напишите мне. Мир, и в особенности Северная Корея, утратил прекрасную возможность обрести долговременный мир, огромное процветание и богатство. Эта утраченная возможность – печальный момент в истории.

Искренне Ваш,

Дональд Трамп

Президент Соединенных Штатов Америки

Настоящее Время. Америка – 24 мая 2018
please wait

No media source currently available

0:00 1:00:00 0:00

XS
SM
MD
LG