Линки доступности

Говард Баффетт: «Мы просим Украину вести войну так, как никогда бы не вели сами»


Президент Владимир Зеленский на церемонии награждения американского бизнесмена и филантропа Говарда Баффета орденом Ярослава Мудрого за организацию гуманитарной помощи Украине. Киев, 7 ноября 2022.
Президент Владимир Зеленский на церемонии награждения американского бизнесмена и филантропа Говарда Баффета орденом Ярослава Мудрого за организацию гуманитарной помощи Украине. Киев, 7 ноября 2022.

Участники Геополитического форума в Институте Брукингса рассматривают войну в Украине в мировом гуманитарном контексте

«Трудно описать те разрушения [в прифронтовых районах Украины], если не увидеть их собственными глазами, - говорит Говард Баффетт (Howard G. Buffett), председатель и генеральный директор Фонда Баффетта (Howard G. Buffett Foundation), известный американский бизнесмен, политик, филантроп. – Я многое повидал на своем веку и побывал во многих зонах военных конфликтов, но Украина – это совсем иной масштаб».

Говарда Баффетта, сына инвестора-миллиардера Уоррена Баффетта, пресса описывает ещё и как фотографа, фермера, защитника природы, одного из лидеров консервативного крыла общественного мнения в США.

Начиная с февраля 2022 года, когда России вторглась в Украину, Говард Баффетт приезжал в Украину девять раз, посещая в том числе и фронтовые районы. Его фонд оказал масштабную гуманитарную помощь Украине, координируя её с Агентством Соединенных Штатов по международному развитию (US Agency for International Development, USAID). Так, на 2.3 млн долларов была профинансирована зимой работа центров обогрева на 20 с лишним железнодорожных станциях Украины. Эти центры предоставляли отапливаемое жилье, горячее питье и питание, средства гигиены и доступ в Интернет во время российских обстрелов гражданской инфраструктуры. Получила признание программа безвозмездного предоставления семян украинским фермерам. Сегодня Говард Баффетт думает об инновационных технологиях разминирования, которые так необходимы украинским фермерам для возобновления сельскохозяйственного производства на деокупированных территориях.

По итогам своих поездок Баффетт выпустил книгу: «Мужество нации» (Courage of a Nation), проиллюстрированную собственными фотографиями, где танки и неразорвавшиеся мины соседствуют с мирным трудом хлеборобов, снимками с посевной.

До войны Фонд Баффетта почти четверть века работал по всему миру, предоставляя помощь фермерам и защитникам природы в Африке и других регионах земного шара. Баффетт был сосредоточен на продовольственной безопасности, смягчении последствий конфликтов, борьбе с торговлей людьми и укреплении общественной безопасности. Поэтому украинскую трагедию Уоррен Баффетт воспринимает в мировом геополитическом контексте. Его выступление состоялось на ставшем ежегодным втором Геополитическом форуме Филипа Найта (Knight Forum on Geopolitics - named after Philip H. Knight). Форум прошел на этой неделе в Вашингтонском институте Брукингса (The Brookings Institution).

«Когда в 2022 году произошло российское вторжение, я быстро осознал, какое влияние это окажет на продовольственную безопасность по всему миру. Я понял, что это будет самый крупный гуманитарный кризис за мою жизнь», - говорит Баффетт.

Как Говард Баффетт оценивает реакцию США и американского общества на происходящее в Украине? «К сожалению, по прошествии полутора лет я должен сказать, что являюсь свидетелем крупнейшего провала руководства, которое я видел в своей жизни. Я не понимаю, как эта страна [США] может не осознавать до конца то влияние, которое эта война окажет на нашу собственную страну, какие последствия она будет иметь по всему миру. Из-за этого непонимания мы колебались и действовали медленно».

Глядя на украинскую войну с глобальных геополитических позиций, Баффетт констатирует: «Ставки настолько высоки, насколько это возможно... Есть вещи, которые мы должны были дать [президенту Украины Владимиру Зеленскому], но мы даем их сегодня, хотя должны были дать 12 месяцев назад, и в большем количестве. Путин предоставил нам уже достаточно фактов, чтобы понять: когда вы проявляете слабость, или пытаетесь его выручить, то вы просто провоцируете его. Когда он видит, что союзники по НАТО недостаточно едины, либо он видит, что Соединенные Штаты блокируют быстрый путь Украины в НАТО, он просто идёт всё дальше, - считает Говард Баффетт и делает горький прогноз: - Через год мы можем обнаружить, что нам придется делать уже то, что мы никогда и не предполагали, без чего пытались обойтись сегодня. И осознать тот факт, что Путин не остановится. Сейчас он стоит на пороге Украины, а [завтра] он будет на пороге Европы. И нашей стране всё равно придётся принимать те решения, которые нужно было принимать сегодня: мы окажемся полностью вовлечены [в войну]».

«Мне очень трудно понять, - эмоционально добавляет Баффетт, - как кто-то может сегодня жаловаться на то, что мы потратили 5% нашего оборонного бюджета на помощь Украине, как будто это самые дорогие 5%, которые мы когда-либо тратили. Не забудем, что наши парни сегодня не участвуют в сражениях [на фронте]. Наши жизни пока вне опасности. Я не понимаю, как люди этого не видят».

Рассказывая о своих поездках на фронт, Говард Баффетт вспоминает: «Мы приехали на позицию гаубиц – а у них осталось два снаряда! Мы приехали на позицию HIMARS - а у них нет боеприпасов! И [солдаты] спрашивают, какие ракеты мы им дадим в следующий раз, потому что из-за программного обеспечения они могли стрелять только на 67 километров вместо 82! Они делают все возможное для защиты своей страны. Но им нужно больше. Они борются за свое выживание и понимают, что могут погибнуть на поле боя, но если Украина падет, они всё равно умрут. Поэтому у них нет выбора!» - эмоционально восклицает Баффетт.

Отвечая на вопрос о темпах украинского наступления, Говард Баффетт замечает: «Мы просим Украину вести войну так, как никогда бы не вели её сами. Когда мы воевали в Персидском заливе, мы совершили тысячу боевых вылетов в течение нескольких недель, сбросив около 8 тысяч тонн бомб – прежде, чем послать вперед танк или солдата. Наша страна не стала бы вести войну, не завоевав превосходства в воздухе. А у России это превосходство в воздухе есть. И мы ожидаем, что Украина перейдет в контрнаступление без надлежащего оборудования, без надлежащей поддержки с воздуха. Наша стратегия выглядит так, будто она заключается в том, чтобы позволить Украине сражаться и умирать, но не позволить Украине победить. Это не стратегия», - резко заключает Говард Баффетт, отсылая аудиторию к предыдущей части дискуссии, в которой обсуждалось, не устарела ли принятая всего год назад Стратегия национальной безопасности США.

Отвечая на вопросы аудитории, Баффетт продолжает: «Мы подвели украинцев с точки зрения того, что им нужно: мы загоняем их в тупик. И я не вижу ни одной причины во всем мире, по которой это должно быть именно так. Президент Зеленский и его команда знали, что им нужно, еще год назад, и они просили об этом, а мы тогда не дали. Теперь мы даём это. Но вы же знаете: всему свое время. Только подумайте о том, что мы могли бы, я думаю, закончить эту войну за три или четыре месяца. Увидев, как плохо были подготовлены россияне в начале вторжения, мы дали им шанс перегруппироваться, дали время исправить свои ошибки, извлечь из них уроки. Если мы продолжим в том же духе, то этого будет недостаточно, чтобы победить. Мы должны дать всё, что нужно, чтобы украинцы могли добиться превосходства в воздухе. Нереалистично просить Украину сражаться с самой большой армией на европейском континенте и делать это без надлежащих инструментов. Эта политика приводит к к тому, что людей просто убивают, подвергает риску всю Украину. А раз Украина находится в опасности, то вы подвергаете риску и Европу. В какой-то момент вам придется принять [ключевое] решение, - считает Говард Баффетт. – Это было бы самым разумным».

Баффетт не согласен с политикой «умиротворения» агрессора из боязни эскалации: «Если мы испугаемся того факта, что кто-то может что-то обострить, тогда мы просто станем слабее, утратим силу в глобальной политике и доверие к себе. В истории нашей страны было несколько опасных моментов с точки зрения принятия решений, которые могли бы обернуться по-разному. Но если мы не готовы пойти на некоторый риск и стоять на своем, то спросите себя: где мы будем через десять лет или даже через пять? Я имею в виду, что в ближайшие пять лет мы получим новое испытание с Китаем, так что у нас нет особого выбора в сегодняшней ситуации».

Комментируя недавний визит Владимира Зеленского в США, Говард Баффетт сказал: «Этому человеку противостояла крупнейшая армии в Европе, но он сказал: "Мы не отступим", когда большинство людей - включая тех, кто здесь, в Вашингтоне - думали, что всё уже кончено. Нам нужно посмотреть в будущее и сказать себе: каковы будут последствия, если они не получат нужной поддержки? Что тогда сделает Путин? Если Украина не добьется успеха, это навсегда изменит геополитический ландшафт и придаст смелости Путину, который продолжит двигаться вперед. Ставки для нашей страны высоки. Я даже не хочу думать об этом, потому что Украина должна победить».

Форум

XS
SM
MD
LG