Линки доступности

Победа для Афганистана<br><i>15 октября 2004 г.</i> - 2004-10-15


На днях в Афганистане произошло знаменательное событие: миллионы афганцев впервые в истории выбирали президента страны. Избирательная активность была очень высокой: в некоторых районах были продлены часы работы избирательных участков, чтобы дать возможность проголосовать всем желающим. В выборах активное участие приняли женщины.

«Впервые за всю историю Афганистана мы выбирали лидера свободно и демократически, - сказал Мухаммад Амин Аслама, представитель таджикской общины. - Меня переполняет чувство гордости и счастья».

Однако народную радость омрачили имевшие место нарушения избирательной процедуры. Так, если по правилам, на большой палец проголосовавшего должна была ставиться отметка несмываемыми чернилами, то в ряде случаев чернила оказывались легко смываемыми.

Однако, как заявила помощник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс, Организация Объединенных Наций и официальные представители в Кабуле уверены, что эти нарушения не повлияли на результаты выборов: «Итоги выборов несомненны. Конечно, в ходе голосования имели место технические нарушения, которые случаются и в зрелых демократиях. Люди имеют право опротестовывать результаты».

Президентские выборы в Афганистане - очередная веха на пути к демократии. В будущем году афганцы сделают еще один важный шаг в этом направлении: в стране состоятся парламентские и муниципальные выборы.

В голосовании участвовали и беженцы, находящиеся в лагерях за пределами Афганистана. Первым беженцем, опустившим бюллетень на избирательном участке неподалеку от Пешавара в Пакистане, был Хаджи Шералм. «В Афганистане завершилась эпоха насилия… Мы едва не утратили надежду на лучшее будущее. Сегодняшний день - исторический», - сказал он корреспонденту Ассошиэйтед пресс.

Как сказал в интервью газете «Нью-Йорк таймс» военнослужащий афганской армии Мангавар Кхакаар, «каждый из нас нес свое бремя, и теперь нам все воздается: мы свободно голосуем».

Соединенные Штаты и их союзники и далее будут поддерживать народ Афганистана на его пути к лучшему будущему.

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG