Линки доступности

Выступление президента Буша в ООН<br><i>25 сентября 2004 г.</i> - 2004-09-25


В обращении к Генеральной Ассамблее ООН президент Буш призвал страны мира к расширению пределов свободы на нашей планете.

«На протяжении десятилетий территория свободы, безопасности и развития расширялась во всём мире, - заявил президент. - Прогресс в этом направлении принес единство Европе, самоуправление странам Латинской Америки и Азии и новую надежду Африке. Сейчас мы получили исторический шанс ещё больше расширить круг свободы, бороться с радикализмом и террором при помощи правосудия и человеческого достоинства - и достигнуть настоящего мира, основанного на свободе человека».

По словам президента Буша, Соединенные Штаты и другие страны слишком долго мирились с угнетением ради стабильности, особенно на Ближнем Востоке: «Угнетение стало обычным явлением, но стабильность так и не наступила. Мы должны применить другой подход. Мы должны помочь реформаторам на Ближнем Востоке в их борьбе за свободу и создание мирных демократических государств».

Сегодня, продолжал Джордж Буш, на трудный путь от диктатуры к демократии вступили Афганистан и Ирак. «Более десяти миллионов афганцев (четыре миллиона из них - женщины) зарегистрировались для участия в президентских выборах, которые состоятся в октябре, - отметил он. - Всем тем, кто задает вопрос о том, могут ли мусульмане создать демократическое общество, афганский народ дает недвусмысленный ответ. За период после последней сессии Генеральной Ассамблеи народ Ирака обрел суверенитет. Правительство премьер-министра Ияда Алави заслужило поддержку всех стран, которые верят в самоопределение и хотят мира».

Как сказал президент Буш, каждая страна, которая стремится к миру, должна вносить свой вклад в строительство более свободного мира. Нет пользы в том, подчеркнул он, чтобы смотреть в сторону и искать покоя, закрывая глаза на угнетение других людей и их борьбу за свободу.

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG