Согласно сообщению правозащитной организации «Международная амнистия», в Иране казнена шестнадцатилетняя девушка за преступления, названные «актами, несовместимым с девственностью». Иракские власти заявили, что казненной Атегэй Раджаби было 22 года, но в ее удостоверении личности указан возраст 16 лет.
Международная Амнистия сообщила, что она была повешена публично 15 августа в городе Нека, на севере Ирана.
Согласно немногим поступившим сведениям, она обвинялась в проституции. Но, в то время как она была приговорена к смертной казни, мужчина, с которым ее застали, получил только сто ударов плетью, после чего был отпущен. Международная Амнистия сообщает, что Атегэй Раджаби была психически неполноценна и не имела доступа к адвокату.
Как ясно показано в отчете государственного департамента о положении прав человека в мире, в Иране отсутствует нормальное правосудие. Те, кого преследует радикальный исламский режим, становятся жертвами массовых казней, исчезают, подвергаются пыткам, содержатся в тюрьмах в ужасных условиях, подвергаются произвольным арестам, длительному заключению, содержатся в полной изоляции от внешнего мира. Отношение клерикального режима к женщинам еще более сурово, чем к мужчинам. Среди прочих несправедливостей, свидетельские показания женщин в суде считаются вдвое менее заслуживающими внимания, чем показания мужчин.
Радикальное духовенство, которое правит в Иране, принесло стране и ее народу много несчастий. Но, в то время как Ирак и Афганистан движутся к демократии и уважению прав человека, иранский народ будет более пристально следить за происходящим. Президент Буш говорит, что это особенно касается иранской молодежи: «...молодых, активных, прошедших профессиональную подготовку людей, которые хотят быть свободными. Их волнует, будут они иметь возможности для самореализации, или нет».
По словам президента Буша, усталые, дискредитированные правители в Иране пытаются удержать стремление подрастающего поколения к демократии. Многие иранцы говорят, что раньше или позже свобода и законность придут в Иран.
«И американцы, - говорит Джордж Буш, - сделают все, что в наших силах, чтобы помочь им добиться счастья свободы».
Редакционный комментарий отражает точку зрения американского правительства
