Линки доступности

Путь к свободе<br><i>1 июня 2004 г.</i> - 2004-06-01


Президент Буш заявил, что цель возглавляемой Соединенными Штатами коалиции в Ираке ясна и понятна всем: впервые в истории поставить иракcкий народ во главе собственного государства.

Эта цель достигнута. Четырнадцатью министерствами уже руководят иракцы. Тридцатого июня коалиция передаст бразды правления переходному правительству.

Переходное правительство подготовит страну к проведению выборов, сказал государственный секретарь США Колин Пауэлл: «Под эгидой переходного правительства и в условиях продолжающейся реконструкции уже в конце нынешнего или не позднее января будущего года иракцы смогут провести выборы в учредительное собрание, составить и принять проект новой конституции и затем в конце 2005 года провести полноценные демократические всеобщие выборы».

В ходе переходного процесса коалиция окажет иракцам содействие в поддержании правопорядка, обязательного для демократического процесса. «Коалиция форсирует обучение армии и полицейских кадров, чтобы в кратчайшие сроки передать и эти функции самим иракцам. Кроме того, мы сделаем все возможное, чтобы ускорить восстановление индустриальной и социальной инфраструктуры от электростанций и нефтяных предприятий до школ, университетов, учреждений здравоохранения и так далее», - сказал государственный секретарь США.

Десятилетия саддамовской тирании подавили в иракцах веру в лучшее будущее. Но теперь иракцы жаждут независимости. И они получат ее.

Переходный период будет нелегким. По мере приближения даты передачи власти следует ожидать активизации подрывной работы тех, кто противится демократии. Как сказал президент Буш, «террористы и приспешники Саддама Хусейна готовы истребить соотечественников, только чтобы они не были свободными. Но не террористы будут определять будущее Ирака».

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG