Линки доступности

Визит Дика Чейни в Китай<BR><I>20 апреля 2004 г.</I> - 2004-04-20


В ходе визита в Китай вице-президент Соединенных Штатов Дик Чейни выступил в Фунданьском университете в Шанхае. Чейни напомнил, что двадцать лет назад в этом университете выступал президент Рейган. Его речь была посвящена природе экономической и политической свободы. «Свободные институты общества, - сказал Рейган, - отражают признание особых достоинств каждого человека и его права самому принимать решения о своей судьбе и выбирать свой собственный образ жизни».

За прошедшие с тех пор 20 лет, китайские граждане обрели гораздо больше свободы в таких областях, как выбор профессии, приобретение собственности и возможность путешествовать. Китай открыл свою экономику для иностранных инвесторов и стал одним из крупнейших участников мировой торговли. Это привело к быстрому росту народного хозяйства и к повышению уровня жизни многих граждан страны.

«Когда у людей есть свобода в вопросах, касающихся их собственной жизни, и возможность наслаждаться плодами своих трудов, они упорно работают и делают больший вклад в благосостояние общества», - сказал вице-президент Чейни. - Экономическая свобода порождает у людей стремление к большей свободе в выражении своих взглядов и в выборе своих лидеров... Рост экономики важен потому, что он обеспечивает людям удобную и достойную жизнь».

«Однако одни материальные блага не могут удовлетворить сокровенные чаяния человека, - продолжал вице-президент. - Это осуществимо только в условиях полной свободы вероисповедания, свободы слова, свободы собраний и свободы совести».

Гражданам Китая все еще отказывают в этих свободах. Об этом четко говорится в резолюции, которую США предложили на рассмотрение Комиссии ООН по правам человека. Представитель Соединенных Штатов в этой комиссии Ричард Уильямсон подчеркивает: «К сожалению, в стране наблюдается регресс в отношении основных прав человека. Все чаще происходят аресты поборников демократии. Политика в Тибете все еще оставляет желать лучшего».

В силу этого Соединенные Штаты внесли на рассмотрение Комиссии соответствующую резолюцию, которая не прошла по процедурным соображениям. Тем не менее, как сказал студентам Фуданьского университета вице-президент Чейни, жажда свободы присуща всем людям на земле. Успешные общества и мудрые лидеры поняли, что жажду свободы надо поддерживать, а не боятся ее.

Редакционный комментарий отражает позицию американского правительства

XS
SM
MD
LG