Граждане Ирана стоят перед дилеммой: принять ли участие в парламентских выборах 20 февраля, несмотря на то, что баллотироваться в них было запрещено тысячам кандидатов? Или бойкотировать голосование, которые многие иранцы считают незаконным?
Из восьми тысяч кандидатов в парламент иранский «Совет стражей исламской революции» дисквалифицировал более трети. Этот никем не избранный орган, состоящий из двенадцати человек, обладает огромной властью в рамках иранской теократии. «Совет стражей» проверяет все иранские законы и отбирает кандидатов для голосования, учитывая их идеологические, политические и религиозные убеждения.
В 2000 году иранцы избрали парламент, большинство в котором составили реформаторы. Однако на многие из реформ, принятых парламентом, «Совет стражей» наложил вето.
На сей раз сотни кандидатов отказались от участия в выборах в знак протеста против грубой тактики «Совета стражей». Многие иранцы призывают своих сограждан бойкотировать выборы.
«Я не вижу в голосовании никакого смысла, - сказал студент по имени Реза. - Ограничивая наш выбор, сторонники жесткой линии оскорбляют мудрость иранского народа».
Некоторые иранцы идут еще дальше: «Своим отказом от участия в выборах я осуждаю конституцию Иранской исламской республики, «Совет стражей исламской революции», Верховного религиозного лидера и диктатуру», - сказал иранец по имени Курош.
Как заявил недавно представитель государственного департамента США Ричард Баучер, по-настоящему «свободные и честные выборы должны стать нормой в Иране и в любой другой стране».
«Наилучшие решения о том, кто должен управлять страной, принимаются гражданами этой страны в рамках открытого и прозрачного выборного процесса», - сказал Баучер.
Так или иначе, но 20 февраля никем не избранные правители Ирана услышат голос народа.
Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.
