Президент Буш попросил Конгресс одолжить ООН более миллиарда долларов на перестройку здания организации в Нью Йорке. Это предложение имеет целью прекратить дебаты по поводу ремонта этого исторического здания.
Официальное объявление о займе последовало за встречей госсекретаря Пауэлла и генерального секретаря ООН Кофи Аннана.
Аннан давно добивался средств на перестройку здания штаб-квартиры ООН, которое было построено более 50 лет назад и страдает недостатками в области безопасности и расходов на освещение и обогрев.
Представитель госдепартамента Ричард Баучер сказал корреспондентам, что административный бюджет на 2005 год включает заем, который позволит перестроить тридцативосьмиэтажное здание Организации объединенных наций на берегу Ист-ривер: «Мы предлагаем ООН заем в миллиард двести тысяч долларов, что является примерной стоимостью перестройки. Заем будет предоставлен по пять с половиной процентов на 30 лет».
Баучер сказал, что заем будет выплачен странами-членами ООН. Как самый большой донор США выплатит 22 процента суммы.
Здание ООН с фасадом из зеленого стекла было построено между 49 и 53 годами. Место для здания было подарено американским миллиардером Джоном Рокфеллером, ныне покойным.
План перестройки предполагает временный переезд в новое здание к югу от существующего комплекса.
Кофи Аннан настаивал на перестройке здания, утверждая, что частичные улучшения будут стоить дороже - более двух миллиардов долларов в течение двадцатипятилетнего периода.