Линки доступности

Новая конституция Афганистана<br><i>7 января 2004 г.</i> - 2004-01-07


После десятилетий советской оккупации, гражданской войны и репрессий со стороны «Талибана» афганский народ сделал, наконец, гигантский шаг вперед. Четвертого января члены Национальной Ассамблеи - лойя джирги - в составе пятисот двух человек приняли новую конституцию страны.

Процесс не был легким. Представители различных этнических групп Афганистана нередко схватывались в жарких спорах. Но так обычно работает демократия. Достигнуто компромиссное соглашение о создании президентской системы правления, но при наличии более сильного парламента по сравнению с тем, что предусматривался первоначальным проектом конституции. Председатель лойя джирги Сабхатулла Муджадиди сказал, что все компромиссы были достигнуты в национальных интересах Афганистана.

Президент США Джордж Буш поздравил народ Афганистана с принятием новой конституции. «Демократический Афганистан, - сказал президент, - будет служить интересам и справедливым чаяниям всего афганского народа и не допустит, чтобы терроризм гнездился на этой земле».

«Перед Афганистаном стоит еще много проблем, но в стране происходит прогресс, и народ ушел очень далеко от тирании "Талибана"», - сказал президент Буш.

Соединенные Штаты и двадцать других стран помогают афганскому народу возродить свою страну. Отремонтированы тысячи километров дорог, включая скоростное шоссе Кабул-Кандагар. Проходят подготовку новая афганская армия и полиция, которые обеспечат безопасность. Миллионы афганских детей снова посещают школу.

Конституция Афганистана закладывает фундамент демократических учреждений и формулирует условия общенациональных выборов, которые состоятся позднее в этом году. Конституция учитывает, что большинство афганцев - мусульмане, и указывает, что законы не должны противоречить исламу. Однако она также указывает, что приверженцы других религий свободны в отправлении своих религиозных обрядов в соответствии с законом. Конституция также гарантирует равноправие мужчин и женщин.

Как сказал посол США в Афганистане Залмай Халилзад, «документ, который приняля лойя джирга, - это одна из самых просвещенных конституций в исламском мире».

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG