Бессонная ночь Голливуда
В качестве члена Ассоциации зарубежной прессы Голливуда я участвую в присуждении ежегодной престижной награды за художественные достижения в области кино и телевидения. Награда называется «Золотой глобус». Она присуждается группой журналистов, освещающих жизнь Голливуда для зарубежных изданий уже в течение более 60 лет. Церемония награждения, которая состоится 25 января 2004 года, будет шестьдесят первой по счету.
В мире, конечно, куда больше знают другую кинематографическую награду - «Оскар». И она, безусловно, является самой престижной в мире. Но в последние годы благодаря высоким рейтингам телетрансляции церемонии «Золотого глобуса» (в прошлом году передачу во всем мире смотрели более 250 миллионов - больше бывает только у церемонии «Оскара») «Золотой глобус» приобрел огромное значение в индустрии развлечений Соединенных Штатов.
Тем более, что от 70 до 90% номинантов «Золотого глобуса» также номинируются на «Оскар» и, что еще важнее, получают его. Таким образом, «Золотой глобус» стал своего рода «предсказателем» «Оскара». Отсюда такое страстное желание деятелей кино и телевидения получить этот приз или хотя бы быть номинированным на него.
Оттого был так велик интерес прессы и телевидения к объявлению номинантов на «Золотой глобус». Номинации были объявлены ранним утром 18 декабря. Точнее сказать, в 5 часов 30 минут утра по лос-анджелесскому времени в большом бальном зале отеля «Беверли-Хилтон», где уже много лет проводится и сама церемония награждений «Золотым глобусом».
Столь ранний час объясняется тем, что передача идет вживую на Восточное побережье США, где на три часа позже. В бальном зале отеля еще до четырех часов утра начали устанавливать свои телевизионные камеры многие телеканалы, начали подтягиваться журналисты, к услугам которых был крепкий кофе, разные закуски и сласти. Всего было аккредитовано 400 представителей средств массовой информации.
Кого же в итоге назвали мои коллеги номинантами этого года в результате абсолютно тайного и независимого голосования? Полный список номинаций занимает больше восьми страниц, поэтому назову только номинантов в самых важных категориях.
Начну с особо приятной для меня (и, надеюсь, для вас) новости. После перерыва в несколько лет в категории «Лучший фильм на иностранном языке» была номинирована картина, представляющая Россию. Это фильм режиссера Андрея Звягинцева «Возвращение». В конкурсе участвовала также другая картина из России - «Благословите женщину» режиссера Станислава Говорухина, но в финал она не вошла.
«Возвращение» будет бороться за победу с канадским фильмом на французском языке «Вторжение варваров» (The Barbarian Invasion), немецкой картиной «Гудбай, Ленин!» (Good Bye, Lenin!), французским фильмом «Месье Ибрагим» (Monsieur Ibrahim) и картиной из Афганистана «Осама» (Osama).
В отличие от «Оскара» «Золотой глобус» делит картины на жанры отдельно в категории драмы и отдельно - комедии и мюзикла. За звание лучшего фильма-драмы конкурируют пять номинантов: «Холодная гора» (Cold Mountain), «Таинственная река» (Mystic River), «Хозяин морей: на краю земли» (Master and Commander: The Far Side of the World), «Властелин колец: возвращение короля» (The Lord of the Rings: The Return of the King) и «Фаворит» (Seabisquit).
В этой категории сильно огорчило отсутствие моего безусловного фаворита на номинацию - фильма «Дом из песка и тумана» (The House of Sand and Fog), поставленного нашим соотечественником Вадимом Перельманом. В моем личном бюллетене для голосования этот фильм заменял «Властелина колец», пусть простят меня болельщики этого фильма-фантазии.
В категории комедии или мюзикла нет в этом году явного и яркого фаворита, каким в прошлом был зажигательный киномюзикл «Чикаго». Мой личный выбор - фильм режиссера Софии Коппола «Трудности перевода» (Lost in Translation). Этот фильм, на мой взгляд, является драмой, но студия хотела видеть картину в этой категории.
В категории лучшей актрисы в драматическом фильме были номинированы шесть актрис вместо обычных пяти: это случается, когда два претендента набирают равное количество голосов. Явного лидера, как победившая в прошлом году за роль в фильме «Часы» и номинированная в этом году за роль в «Холодной горе» Николь Кидман, нет. Номинированы в этом году известные актрисы Шарлиз Терон («Монстр» - Monster), Кейт Бланчетт («Вероника Герин» - Veronica Guerin), Ума Турман («Убить Билла. Фильм 1» - Kill Bill: Vol. 1). С ними конкурируют восходящие звезды Скарлетт Джохэнссон («Девушка с жемчужной серьгой» - Girl with a Pearl Earring) и Ивэн Рэйчел Вуд («Тринадцать» - Thirteen). Интересно, что Скарлетт Джохэнссон - единственная среди актеров, кто была номинирована также в жанре комедии, - за главную роль в фильме «Трудности перевода».
Среди мужчин в жанре драмы соревнуются исключительно звезды - Рассел Кроу («Хозяин морей»), Том Круз («Последний самурай» - The Last Samurai), Бен Кингсли («Дом из песка и тумана»), Джуд Ло («Холодная гора») и Шон Пенн («Таинственная река»).
Все номинации перечислить в коротком репортаже невозможно, но отмечу, что больше всего - восемь номинаций получил фильм «Холодная гора». По пять у картин «Таинственная река» и «Трудности перевода».
Победители будут объявлены в ходе церемонии 25 января будущего года.
