Линки доступности

Президент Буш в Польше<br><i>4 июня 2003 г.</i> - 2003-06-04


При посещении Кракова президент Джордж Буш сказал, что своим моральным наследием демократии, терпимости и свободы Соединенные Штаты обязаны Европе. Во время Второй мировой войны США и Польша принесли большие жертвы во имя этих идеалов ради победы над нацизмом, а в годы «холодной войны» - ради победы над советским коммунизмом.

Сегодня, сказал президент Буш, США и Европа вновь должны сомкнуть ряды: «Нашему союзу свободы противостоит новый враг - смертельная комбинация из террористических групп, стран-изгоев, пытающихся раздобыть оружие массового уничтожения, и идеологии гегемонизма, которая избирает себе в жертвы ни в чем не повинных людей и оправдывает любое преступление».

Европе пора объединиться во имя защиты свободы и взять на себя ответственность, возлагаемую на свободные страны, сказал президент Буш: «Мы строим мир, в котором люди смогут жить в условиях мира и свободы, не зная страха и хаоса. Каждое цивилизованное государство заинтересовано в исходе этих усилий».

Европа - главный фронт глобальной войны против терроризма. «Аль-Кайда» готовила свои теракты в городах по всей Европе. Европейская полиция и разведка играют важную роль в выслеживании террористов. Польша играет ведущую роль в укреплении сотрудничества в борьбе с терроризмом между странами Центральной и Восточной Европы.

Но возможности правоохранительных органов не безграничны, иногда приходиться привлекать вооруженные силы, как это было в Афганистане и Ираке. Поэтому НАТО должна сохранять свою мощь и высокий уровень готовности, сказал Джордж Буш. «Это вопрос ресурсов и силы воли, - заявил президент США. - Задачи нашей общей безопасности требуют, чтобы европейские правительства модернизировали свои вооруженные силы, чтобы наши силы были в состоянии наносить молниеносные и точные удары, поражая врагов, но щадя ни в чем не повинных».

Мощный альянс НАТО, готовый действовать за пределами своих границ, призван сыграть критически важную роль в борьбе с угрозой терроризма.

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG