Свободе слова нанесен в Иране еще один удар. 24 июля апелляционный суд утвердил решение, закрывающее на полгода ежедневную газету «Норуз» - печатный орган реформаторов. Утвержден также приговор редактору газеты Мосену Мирдамади, который будет подвергнут шестимесячному тюремному заключению. Кроме того, ему запрещено четыре года заниматься журналистской деятельностью.
Газета «Норуз» выходящая с апреля 2001 года, отражает взгляды самой крупной либеральной политической партии - «Исламского фронта участия». Мирдамади - представитель этой партии в парламенте.
«Норуз» - одна из нескольких газет, закрытых экстремистским духовенством, которое правит Ираном. Тринадцатого июля была закрыта газета «Азад», опубликовавшая ряд сообщений об отставке аятоллы Джалаледина Тахери, духовного лидера Исфагана. Он протестовал против торпедирования ортодоксальным клиром реформистского курса, взятого выборными представителями народа.
Как подчеркнул президент Буш в заявлении от 12 июля, в Иране на двух последних президентских выборах, а также на многочисленных парламентских и местных выборах подавляющее большинство населения голосовало за политические и экономические реформы. Однако их голоса не были услышаны подлинными, хотя и не выборными правителями Ирана. Их неуступчивая, деструктивная политика продолжается, и в жизни иранского народа мало что изменилось.
Президент Буш заметил, что иранские студенты, журналисты и парламентарии подвергаются арестам, запугиваниям и травле за то, что ратуют за реформы и критикуют правящий режим. Независимые издания закрываются. Талантливые студенты и специалисты, сталкивающиеся с перспективой остаться без работы или повсеместных ограничений свободы, выискивают возможности устроиться за границей, а не строить будущее своей страны у себя дома. «Тем временем, - продолжал президент Буш, - члены правящего режима Ирана и их семьи наслаждаются привилегиями и блокируют реформы».
«На протяжении всей истории мы видим торжество одной простой идеи, - сказал Джордж Буш, - когда людям дают выбор, они выбирают свободу, веру в прогресс и права человека. Правительство Ирана должно прислушиваться к пожеланиям своего народа».
Редакционный комментарий, отражающий точку зрения правительства США