Выращивание опиумного мака наносит большой ущерб народу Афганистана, говорит директор Управления по национальной политике в области наркотиков Джон Уолтерс: «Эта деятельность поддерживает полевых командиров и террористов. Мы должны отдавать себе отчет в том, что они заставляют крестьян выращивать опиумный мак, вместо того чтобы засевать угодья другими сельскохозяйственными культурами. В этом замешаны коррумпированные представители властей и главы племен, которые наблюдают за процессом выращивания опиумного мака и собирают подать с тех, кто организуют его производство. К этому причастны террористы и боевики «Талибана», заставляющие крестьян под дулом пистолета сеять опиумный мак и угрожающие их семьям в случае невыполнения приказа или добровольной ликвидации посевов».
Но, по мнению президента Афганистана Хамида Карзая, борьба с наркотрафиком – очень трудное дело: «Безусловно, посевы опиумного мака и наркотики – большая проблема для Афганистана. Мы обязаны всеми силами бороться с нею, так как от нее страдает наша страна и молодежь во всем мире. Мы будем вести борьбу, но это займет много времени».
Соединенные Штаты помогают Афганистану в этой борьбе, предоставляя населению информацию об опасности производства наркотиков, о возможностях другого рода заработков и развития сельскохозяйственных районов, о ликвидации посевов опиумного мака, о запрете химикатов и технологий для производства наркотиков, о реформе правовой системы Афганистана с целью борьбы с коррупцией и предания суду лиц, вовлеченных в наркотрафик.
Сейчас в северных провинциях Афганистана заметно сократились посевные площади опиумного мака. Однако в южных провинциях страны, где хозяйничает «Талибан», его продукция растет, говорит исполняющий обязанности помощника госсекретаря США по борьбе с наркотиками Томас Швайк: «Разработанная нами стратегия имеет два направления: первое – консолидация успехов на севере, расширение районов, где прекращено выращивание опиумного мака, и принятие мер, чтобы там не появились новые посевы, и второе – ужесточение мер по борьбе с производством наркотиков в южных провинциях страны, где оно расширяется».
По словам Томаса Швайка, делаются попытки предоставить широкие льготы афганцам, не занимающимся выращиванием опиумного мака или сократившим его производство, и изучаются возможности ужесточения политики в отношении жителей районов, в которых посевные площади под опиумный мак увеличиваются.
Редакционный комментарий, отражающий точку зрения правительства США.