Президент Джордж Буш заявил, что решить иранскую ядерную проблему на данной стадии предстоит самому Ирану. Для этого Тегеран должен приостановить обогащение урана и принять предложение США на проведение переговоров.
Государственный секретарь США Кондолиза Райс выразила надежду, что Иран серьезно отнесется к новому предложению приостановить процесс обогащения урана. В интервью американским СМИ она заявила, что пять постоянных членов Совета Безопасности и Германия хотели бы, чтобы Иран дал ответ в течение нескольких недель. По словам дипломатов, в ближайшие дни Великобритания, Франция и Германия официально пригласят Иран приступить к переговорам.
В четверг в Вене ведущие мировые державы договорились представить Тегерану новый пакет поощрительных мер финансового и технического характера. Если Иран не согласится, против него могут быть приняты дальнейшие меры. Россия и Китай возражают против каких-либо угроз в адрес Ирана. Однако г-жа Райс, выступая в программе CNN, сказала, что обе эти державы согласились присоединиться к совместно выработанному пакету поощрительных и принудительных мер.
Еще до начала совещания в Вене Соединенные Штаты выразили согласие присоединиться к переговорам Европейского Союза с Ираном в том случае, если Тегеран приостановит свои ядерные разработки.
Иран отказался выполнить условия, поставленные США для начала переговоров. «Мы приветствуем переговоры, во время которых страны не подвергаются дискриминации. Но мы не собираемся обсуждать наши неотъемлемые права, – заявил министр иностранных дел Ирана Манучер Муттаки.
Госсекретарь США Кондолиза Райс объявила о пакете предложений в среду, заявив, что США присоединятся к европейским партнерам за столом переговоров при условии, что Иран немедленно прекратит обогащение урана, который может быть использован как для получения ядерного топлива, так и для разработки ядерного оружия.
Иран отказывается прекратить обогащение урана и утверждает, что его ядерная программа носит исключительно мирный характер. США и другие страны сомневаются в этом.
Президент Буш в ответ на первоначальный отказ Ирана от американского пакета мер предупредил о возможных последствиях: «Выбор теперь за иранцами. Время разъяснит, действительно ли настолько непреклонна позиция Тегерана. Если действительно таково их решение, нам остается только обратиться в Совет Безопасности ООН. Как я уже сказал, выбор остается за иранцами. Они уже говорили, что согласны приостановить обогащение урана. Наши предложения дадут им возможность доказать, что их слова что-то значат».
Иран, возможно, рассчитывает на то, что если дело дойдет до Совета Безопасности, Россия и Китай выступят против наложения санкций. Однако Тегеран может просчитаться, считает профессор Джорджтаунского университета в Вашингтоне Ширин Хантер: «Если европейцы предоставят Ирану льготы, а Иран откажется их принимать, я думаю, и Россия, и Китай согласятся на введение санкций. Они никогда не утверждали, что не согласятся на введение санкций ни при каких условиях. Они призывали дать больше времени на решение вопроса дипломатическим путем. Я думаю, что правительство Ахмадинежада недооценивает проблему».
Министры иностранных дел пяти постоянных стран-членов Совбеза ООН и Германии договорились о льготах и санкциях по отношению к Ирану. Министр иностранных дел Великобритании Магарет Беккет назвала пакет предложений обнадеживающим и предупредила Иран о возможных санкциях, если Иран не откажется от обогащения урана.
«Мы готовы возобновить переговоры в случае, если Иран приостановит ядерные разработки, как того требует МАГАТЭ, – заявила г-жа Беккет. – В этом случае мы не станем настаивать на введении санкций Советом Безопасности ООН. Мы также пришли к соглашению о том, что если Иран решит не принимать участия в переговорах, Совет Безопасности примет соответствующие меры».
По словам Маргарет Беккет, министры иностранных дел обсудят предложения с представителями Ирана. Она также призвала Тегеран принять предложения и тем самым разрешить противостояние.
