Линки доступности

Кондолиза Райс о пытках


Соединенным Штатам и их союзникам необходимо разыскивать террористов, пытающихся найти убежище в регионах различных стран, правительства которых не в состоянии принять необходимых мер, сказала государственный секретарь США Кондолиза Райс. «В таких местах, – по ее словам, – террористы готовили планы массовых убийств тысяч невинных людей в Нью-Йорке, или в Найроби, на острове Бали или в Лондоне, в Мадриде или Беслане, Касабланке или Стамбуле».

Соединенные Штаты считают задержанных ими членов группировки «Аль-Кайда» и связанных с нею террористов нелегальными вражескими комбатантами, которых по законам военного времени можно содержать под стражей, чтобы они не могли убивать ни в чем не повинных людей. В результате разведывательных данных, полученных во время допросов задержанных террористов, сказала Кондолиза Райс, удалось спасти множество человеческих жизней и предотвратить теракты в США, Европе и других странах.

Другой эффективный прием в борьбе с терроризмом – это выдача подозреваемых в преступлениях (rendition). В таких случаях, не прибегая к традиционным правилам судопроизводства, подозреваемых в терроризме перевозят из одной страны в другую, где их можно допрашивать или судить. Рамзи Юсеф, готовивший взрыв в здании нью-йоркского Всемирного торгового центра в 1993 году и взрывы авиалайнеров над акваторией Тихого океана, был выдан Соединенным Штатам, предан суду и сейчас отбывает в американской тюрьме пожизненное заключение.

Государственный секретарь Райс отметила, что Соединенные Штаты «никогда не переправляли и не будут никого переправлять в страну, в которой, как можно предположить, эти лица могут подвергнуться пыткам».

Соединенные Штаты не допускают применение пыток к террористам, находящимся в подведомственных государству местах заключения, подчеркнула г-жа Райс: «Соединенные Штаты не приемлют пыток. Участие в применении пыток или сговор с целью применения пыток является нарушением и американских законов, и международных обязательств, принятых на себя Соединенными Штатами. И президент дал ясно понять, что американский персонал будет действовать в рамках американских законов и наших международных обязательств».

Со всеми задержанными по подозрению в терроризме необходимо обращаться в рамках американских законов, которые отражают ценности американского народа, заявила государственный секретарь Соединенных Штатов.

Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США.

XS
SM
MD
LG