Линки доступности

Кончина Сола Беллоу


Пятого апреля скончался один из наиболее читаемых и почитаемых романистов мира, лауреат Нобелевской премии по литературе Сол Беллоу.

Родители Сола Беллоу иммигрировали в Канаду из еврейского местечка царской России. (Настоящие имя и фамилия писателя – Соломон Белоус). Он родился в канадской провинции Квебек, но когда ему исполнилось девять лет, семья переехала в Чикаго. Этот пестрый, красочный город Соединенных Штатов стал фоном многих книг писателя. В одном интервью Беллоу назвал Чикаго «естественным ингредиентом творчества»:

«Думается, что когда вы долго живете в каком-то месте, оно становится частью вашей души, - говорил писатель. - Между окружающей средой и вашим внутренним миром происходит бесконечный обмен, который очень много значит для вас. Это не обязательно любовь, это может быть просто привязанность. Но вы не можете не ощущать ее».

Признанный мастер интеллектуальной прозы, Сол Беллоу сочетал писательский труд с преподаванием. Он вел курсы литературы и творческие мастерские в Принстоне и университетах Нью-Йорка и Миннесоты. Но основная часть его академической карьеры прошла на кафедре английского языка и литературы Чикагского университета.

Беллоу высоко ценил университетскую атмосферу, дающую возможность общаться со специалистами многих отраслей знания. Однажды он заметил, что профессоров литературы отличает неоправданное самомнение: они считают себя вправе выступать арбитрами по поводу того, что следует читать, а что нет:

«Конечно, плохих книг всегда будет больше, чем хороших. Но профессура взяла дурную привычку встревать между читателем и книгой, в результате чего читатель оказывается в неуверенности – стоит ли ему знакомиться с книгой? Писатель хочет, чтобы его произведение обрело как можно более широкую аудиторию, поскольку на разных людей книга действует по-разному. Между тем университетские профессора превращают книгу в «текст», то есть нечто эзотерическое, недоступное без профессионального толкования. Мне думается, рядового читателя следует защитить от академических интерпретаторов литературы. В противном случае мы рискуем отлучить его от чтения».

В романах, повестях и пьесах Сол Беллоу лейтмотивом проходит тревога о судьбе личности в безразличном обществе. Самые известные его книги – «Гендерсон, повелитель дождя», в которой серьезная тема – пафос человеческого страдания – преподнесена в комическом ключе; «Герцог», хроника жизни пожилого профессора-еврея, выбитого из жизни изменой жены и предательством друга; «Дар Гумбольдта», где ставится под вопрос роль искусства и культуры в жизни человека; «Лови момент», «Жертва» и другие.

Каждая новая вещь Сола Беллоу с огромным вниманием встречалась критикой, не всегда доброжелательной. Но читательские симпатии оставались на его стороне. Об этом свидетельствуют тиражи изданий и многочисленные премии и награды в Америке и за рубежом. Беллоу первым получил три Национальные премии за лучшую книгу года и несколько Пулицеровских премий, стал первым американским писателем, удостоенным Международной литературной премии, лауреатом Нобелевской премии 76 года за, как было записано, «глубоко человеческое понимание и тонкий анализ современной культуры». Франция наградила его орденом Почетного легиона.

Многие персонажи книг Беллоу несут отпечаток личности автора. Писатель комментировал это следующим образом:

«Опыт научил меня, что, когда начинаешь читать какого-то писателя, то помимо его слов воспринимаешь еще что-то, что исходит от его души – не от ума или пальцев, а от сердца. Ты словно слышишь слова, которые он тайно нашептывает тебе. Они могут привлечь или оттолкнуть тебя, но они непременно звучат. Я уверен, что моя душа будет продолжать шептать слова – точно так же, как я шепчу слова давно ушедших людей. Если мне это удалось, то только потому, что я принадлежу к духовному семейству, которое и сделало меня писателем».

Сол Беллоу скончался во вторник в возрасте 89 лет.

XS
SM
MD
LG