Halloween – страшилки для взрослых

Фото и текст Сергей Москалев, «Голос Америки» Праздник древних кельтов обрел новую жизнь В ночь на первое ноября открывается граница между мирами – миром живых и миром мертвых. Так, во всяком случае, полагали древние кельты-язычники. И потому наряжались шкуры зверей и напяливали звериные головы, стараясь устрашить и отогнать злых духов. В средние века церковь искореняла языческие праздники и ритуалы, замещая их христианскими. В IX веке стараниями Папы Григория III первое ноября стало «Днем всех святых». И все же карнавальные обряды в ночь на первое ноября, вопреки запретам, в народе сохранились. Праздник не умер. Halloween. Откуда взялось столь необычное, да и не шибко благозвучное для русского слуха слово? Дело в том, что предшествующая первому ноября ночь в староанглийском языке как раз и именовалась All Hallows Even («Вечер всех святых», а сокращенно- Halloween). Два столетия назад вместе с первыми ирландскими переселенцами Хэллоуин появился в Америке, чтобы обрести здесь вторую жизнь. К этому празднику в Штатах принято декорировать дома самыми невероятными устрашающими символами (опять же дань традиции – то же самое делали древние кельты), а на крыльцо выставлять тыкву – «Джека-фонарщика». Хэллоуин в Америке – праздник неофициальный, но массовый – время безудержного веселья, шуток, розыгрышей. «Trick or treat» – «угощай или заколдую» – слышно повсюду. В Вашингтоне одно из главных мест, где устраивают «веселушки», – Джорджтаун – туристический центр города. «Угар» в барах и ночных клубах стоит такой, что хоть «святых выноси», а к полуночи демоническое веселье выплескивается на улицы: «не поет, так свищет, не пляшет, так прищелкивает…» Прогулка по ночному городу глубоко за полночь может навести на мысль об известном мероприятии, описанном в романе Булгакова «Мастер и Маргарита». Может, поэтому в Америке есть и противники Хэллоуина, полагающие, что ритуалы, в ходе которых надлежит отдавать хотя бы какую-то дань злу, примиряться и даже сотрудничать с ним, до добра не доведут. Правда, широкой общественной дискуссии на эту тему не получается: хочешь – празднуй, хочешь – нет. Вольному воля.