Президент Буш посетил посольство России в Вашингтоне, чтобы выразить соболезнования по поводу гибели людей в результате нападения террористов на школу в Беслане. Половина из более трехсот погибших - дети.
Сам масштаб этого теракта объясняет, почему Соединенные Штаты и другие страны остаются непреклонными в своей решимости бороться с терроризмом.
«Чудовищная акция в бесланской школе не поддается осмыслению, - сказал Джордж Буш. - Многие американцы и, как я знаю, многие россияне не могут себе представить, насколько жестоким должен быть человек, чтобы убить невинных детей. Убийцы вновь напомнили нам об обязанности свободных народов действовать сообща, чтобы сделать мир лучше».
Кровопролитие в Беслане было последним из серии актов террора, к которым причастны чеченские боевики. В августе две чеченские женщины совершили самоубийство, взорвав два российских пассажирских самолета. В Москве не менее десяти человек погибли, и большое число было ранено вблизи одной из станций метро, где, по сведениям милиции, взорвала бомбу женщина-террористка.
«Террористам нужно давать отпор везде, где они сеют хаос и разрушение», - продолжал Джордж Буш. - Мы столкнулись с врагом, к которому нельзя не испытывать ненависти, с людьми отсталыми, с чуждой нам идеологией, с людьми, которые используют террор, чтобы запугать нас. Таковы реалии сегодняшнего мира. Это люди, которые использовали самолеты в качестве орудия террора. Это люди, разделяющие мировоззрение террористов, захвативших школу в Беслане; они хотят добиться своих целей, убивая маленьких детей. Наша задача состоит в том, чтобы предать их в руки правосудия, прежде чем они принесут нам новые беды».
«Мы видели весь ужас террора в России. Именно поэтому наша страна должна оставаться сильной, последовательной, непреклонной», - заявил президент Буш.
Редакционный комментарий отражает позицию американского правительства