Иран и Венская встреча МАГАТЭ - 2004-09-09

Во вторник Государственный Секретарь Колин Пауэлл вновь подтвердил намерение Соединенных Штатов передать вопрос о ядерной программе Ирана в Совет безопасности ООН для возможного принятия санкций. Международное Агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) начинает критически важную встречу в Вене на будущей неделе.

На этой неделе Иран предложил идею, согласно которой Тегеран может прекратить производство и испытания центрифуг для обогащения урана в качестве жеста доброй воли в отношении международного сообщества.

Однако на пресс-конференции в Вашингтоне государственный секретарь Пауэлл дал ясно понять, что это не изменит точку зрения администрации президента Буша, и Вашингтон намерен обратиться в Совет безопасности, когда правление из 35 государств МАГАТЭ соберется на встречу 13 сентября.

Колин Пауэлл сказал, что Соединенные Штаты были готовы предоставить свои рекомендации Совету безопасности еще год назад и согласились их отложить только с тем, чтобы дать МАГАТЭ и министрам иностранных дел Великобритании, Франции и Германии еще один шанс убедить Иран полностью раскрыть свою ядерную активность.

«Все возможные усилия продолжаются почти год, - продолжал государственный секретарь. - Но, к сожалению, мы не видим со стороны Ирана позитивного и конструктивного ответа. Мы считаем, что ждали достаточно долго и теперь необходимо предпринимать действия. МАГАТЭ должно передать дело в Совет безопасности на заседании на будущей неделе.

По словам Пауэлла, пока неизвестно, последует ли правление МАГАТЭ, которое обычно следует консенсусу, предложению Соединенных Штатов передать дело в Совет Безопасности ООН. Колин Пауэлл заметил, что правление МАГАТЭ планирует повторную встречу в ноябре.

В прошлом Иран угрожал прекратить сотрудничество с МАГАТЭ, если агентство решит воспользоваться помощью Совета безопасности. Хотя Тегеран продолжает утверждать, что его ядерная программа носит полностью мирный характер, Соединенные Штаты убеждены, что программа является прикрытием для создания оружия.