https://www.golosameriki.com/z/5944 Знаем Talk - это еженедельный подкаст о языке, на котором мы говорим, и о языках, которые нас окружают. Погубят ли русский заимствования из английского? Как сохранить родной язык в эмиграции? Что общего в манере говорить у российских и американских презид https://www.golosameriki.com/Content/responsive/VOA/ru-RU/img/logo.png https://www.golosameriki.com/z/5944 ru Copyright 2010 - ГОЛОС АМЕРИКИ 60 Mon, 07 Jun 2021 06:24:27 +0300 Pangea CMS – VOA Помощь В этом выпуске подкаста "Знаем Talk" социальный психолог, преподаватель Колумбийского университета Светлана Комиссарук рассказывает о том, по каким словам и фразам можно распознать речевую агрессию в интернете и — самое главное! — как случайно не ввязаться в деструктивный спор. https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/06/04/d2c288c9-7e40-4d52-83a8-471c270d72d4_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/rechevaya-agressiya/5916803.html Fri, 04 Jun 2021 20:21:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Почему "женщина — украшение коллектива" — это сомнительный комплимент? Что такое доброжелательный сексизм? И как вообще распознать сексизм в речи? Рассуждает журналистка, писательница, феминистка Ася Долина. https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/05/21/0ec443f2-cdb7-4132-9f9f-69204176cccb_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/ty-zhe-zhenshina/5899393.html Fri, 21 May 2021 17:27:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Филолог, автор популярных книг о русском языке Лилия Гущина рассказывает о том, как любовь к этимологии может сделать взгляд на мир более открытым, а сам мир — более ярким и интересным. https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/05/07/505d5cf4-9876-4c33-aef6-f40ddeb4a70d_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/chemu-nas-uchit-etimologia/5882133.html Fri, 07 May 2021 18:32:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) В этом подкасте "Знаем Talk" журналист, глава фонда "Русь Сидящая" делится своей уникальной коллекцией — подборкой текстов сотрудников Федеральной службы исполнения наказаний. На каком языке они говорят и почему этот язык не имеет ничего общего с реальностью? https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/04/30/13584295-622a-4573-923b-66e7fda5d1ba_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/yazik-turemshikov/5873452.html Fri, 30 Apr 2021 18:45:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова) История активистки, детской писательницы из Кыргызстана Алтын Капаловой, которая решила дать своим детям матчество вместо отчества, но столкнулась с судебным преследованием. https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/04/16/5ea325af-817e-48b8-8f24-36c83d8573bf_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/matchestvo-vmesto-otchestva/5856120.html Fri, 16 Apr 2021 22:04:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Почему мы ставим лишние запятые? Или наоборот — вообще забываем о них? Почему тире не так популярно, как двоеточие? Станут ли смайлики "официальными" знаками препинания? И должны ли мы вообще требовать от себя строгого соблюдения правил пунктуации? Рассуждает филолог Наталья Милянчук https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/03/26/eb1d0312-e306-487d-aef8-c610a0cc8ccd_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/chto-sluchilos-s-punktuaciei/5829813.html Fri, 26 Mar 2021 19:33:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Что делает язык популярным? Как оценить положение русского языка в мире? И должен ли русский стремиться догнать английский? Проректор по науке Государственного института русского языка имени Пушкина Михаил Осадчий рассказывает о глобальной конкурентоспособности русского языка https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/03/19/ed2ff639-1077-4016-a960-e2c7cfd8acf2_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/polozhenie-russkogo-yazika/5820864.html Fri, 19 Mar 2021 14:15:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Как корректно называть представителей расовых и сексуальных меньшинств? Как говорить об особенностях здоровья — ментального и физического? И почему попытки переосмыслить привычную лексику вызывают споры? Объясняет автор книги «Мы так говорим» Мария Бобылёва https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/03/12/babea11d-ad0e-4919-b30f-7175fece8457_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/tolerantnaya-leksika/5812371.html Fri, 12 Mar 2021 22:10:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Музей истории ГУЛАГа выпустил словарь лагерной лексики. Ее на протяжении 30 лет собирал лексикограф Леонид Городин, проведший несколько десятков лет в сталинских ссылках и лагерях. О словаре рассказывает Старший научный сотрудник Музея истории ГУЛАГа, историк Татьяна Полянская https://av.voanews.com/clips/VRU/2021/03/05/c69717da-6b8f-4ab3-b3df-d6967e377d92_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/slovar-gulaga/5803422.html Fri, 05 Mar 2021 22:09:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) В этом выпуске историк литературы Михаил Эдельштейн рассуждает о том, как мы воспринимаем поэтические тексты, чего от них ждем и почему слово "стихи" для носителя русского языка — это до сих пор только то, что в рифму, складно и в столбик https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/10/16/fa74e8a1-98c9-47d2-b32b-f1fead47b35d_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/nobel-luise-gluk-rfr-my-vosprinimaem-stihi/5624300.html Fri, 16 Oct 2020 19:21:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Лингвист, старший преподаватель и научный сотрудник Института лингвистики РГГУ и школы филологических наук Высшей школы экономики Антон Сомин рассказывает об особенностях белорусского языка, о том, почему он стал исчезающим и что может привести к его расцвету. https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/09/25/21edfa55-9a06-4ccc-8cdc-682cd9bc78ca_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/belorusskiy-yazik/5597831.html Fri, 25 Sep 2020 20:12:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Протесты в Беларуси добавили еще одну "горячую точку" в политический словарь. О разнице между Белоруссией и Беларусью спорят с таким же запалом, как и о предлогах "в" и"на" по отношению к Украине. Почему нас так это задевает? Рассуждает филолог Гасан Гусейнов https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/08/28/4c94da6f-6bc0-4b56-a518-cf93ec828059_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/politika-i-yazik/5562073.html Fri, 28 Aug 2020 19:53:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) В этом подкасте ведущая Ксения Туркова и лингвист Борис Иомдин задают слушателям лингвистические задачки, рассказывают, как их решать, и рассуждают о том, зачем они вообще нужны https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/07/31/a6f69f38-4455-45e8-b827-400b495f6b1e_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/lingvisticheskie-zadachki/5525393.html Fri, 31 Jul 2020 19:10:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Может ли ребенок, переехавший из России в США, владеть обоими языками одинаково? На этот и другие вопросы отвечает преподаватель русского языка Наталья Колодина https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/07/24/7656fafd-5026-4e11-98c2-4f90b117f7c8_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/pyat-mifov-o-bilingvisme/5516469.html Fri, 24 Jul 2020 21:23:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Кто такие языковые наследники? В чем необычность их речи? Как мотивировать их поддерживать русский язык? И каких ошибок следует избегать? Ирина Дубинина, доцент кафедры русского языка в Брандейском университете в Бостоне и Мария Полинская, профессор лингвистики в Мэрилендском университете. https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/06/26/1aa17c9d-014a-4d6b-ad98-9fdf328d2f15_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/yazykovie-nasledniki/5478885.html Fri, 26 Jun 2020 19:10:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Что происходит с англицизмами, когда они попадают в русский язык? Как лингвисты решают, как правильно — фЕйсбук или фейсбУк? Почему позумиться и соскайпиться — русские глаголы? Объясняет Екатерина Тупицына - член Штаба Тотального диктанта, аспирант Института русского языка им. В.В.Виноградова РАН. https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/06/19/3d0b8c07-8766-4e9d-8047-bb2614b9d05a_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/influencer-poshel-na-fitnes/5469533.html Fri, 19 Jun 2020 19:27:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Кто такая Наташа, у которой в доме все уронили? Почему если умная, то обязательно Маша? Откуда в стишках-пирожках Олег и Оксана? Как имена попадают в пословицы, поговорки и мемы? Объясняет доктор филологических наук ведущий сотрудник Института языкознания Российской академии наук Мария Ковшова https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/05/29/3ceb1468-ca02-424d-b623-2092686b69a0_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/imena-v-poslovicah/5441342.html Fri, 29 May 2020 21:41:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Почему в меню ресторанов нас раздражают "супчик" и "мяско", а в магазинах — "приятненькие скидочки"? Как образуются диминутивы? И есть ли случаи, когда они уместны? На эти вопросы отвечает Светлана Друговейко-Должанская, преподаватель СПбГУ, научный руководитель портала «Культура письменной речи». https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/05/22/e01ea986-15dd-4ab1-939a-50c67e04cfb8_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/человечек-пришел-за-денежкой-почему-нас-бесят-диминутивы-/5432234.html Sat, 23 May 2020 00:26:00 +0300 Знаем talk Автор книги «Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция» Ирина Фуфаева рассказывает о бездонных запасах русских суффиксов, старых и новых феминитивах и объясняет, почему названия женских профессий сейчас вызывают так много споров https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/05/15/21b714f6-d977-4c17-a890-e6a6040cef35_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/как-называются-женщины-/5421652.html Fri, 15 May 2020 20:32:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха) Это второй подкаст, посвященный деловой переписке и тому, как она меняется во время карантина. На этот раз бизнес-тренер Марина Белоусова рассказывает о секретах англоязычной деловой коммуникации, в том числе кросс-культурной https://av.voanews.com/clips/VRU/2020/05/08/c85eb374-b103-4942-87cd-9be28391bacb_hq.mp3 https://www.golosameriki.com/a/двойное-спасибо-и-долгий-смолток-что-происходит-с-деловой-перепиской-/5411910.html Fri, 08 May 2020 20:16:00 +0300 Знаем talkgolosameriki@voanews.com (Ксения Туркова, Александр Зимуха)